梅 梅

méi

晃冲之 宋 晃衝之 宋

huǎng chōng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

素sù月yuè清qīng溪xī上shàng，临lín风fēng不bù自zì胜shèng。

影yǐng寒hán垂chuí积jī雪xuě，枝zhī薄báo带dài春chūn冰bīng。

香xiāng近jìn行xíng犹yóu远yuǎn，人rén来lái折zhé未wèi曾céng。

江jiāng山shān正zhèng萧xiāo瑟sè，玉yù色sè照zhào松sōng藤téng。

素月清溪上，临风不自胜。

影寒垂积雪，枝薄带春冰。

香近行犹远，人来折未曾。

江山正萧瑟，玉色照松藤。

素月清溪上，臨風不自勝。

影寒垂積雪，枝薄帶春冰。

香近行猶遠，人來折未曾。

江山正蕭瑟，玉色照松藤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明月清溪上，当风不住。影寒垂积雪，枝春冰薄带。香近行还远，从来没有人来折。江山正瑟瑟作响，玉色照松藤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月清溪上，當風不住。影寒垂積雪，枝春冰薄帶。香近行還遠，從來沒有人來折。江山正瑟瑟作響，玉色照松藤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

素月：指明亮的月亮。清溪：清澈的溪水。不自胜：形容梅花的香气浓郁。影寒：形容梅花的影子显得寒冷。积雪：指梅花枝头上的积雪。枝薄：指梅花枝条细弱。春冰：春天里的冰。香近行犹远：形容梅花香气虽近却感觉遥远。人来折未曾：指梅花还未被人采摘。江山正萧瑟：形容江山的景色凄凉。玉色：指梅花的洁白。照松藤：指梅花的光辉照耀着松树和藤蔓。素月：指明亮的月亮。清溪：清澈的溪水。不自勝：形容梅花的香氣濃郁。影寒：形容梅花的影子顯得寒冷。積雪：指梅花枝頭上的積雪。枝薄：指梅花枝條細弱。春冰：春天裏的冰。香近行猶遠：形容梅花香氣雖近卻感覺遙遠。人來折未曾：指梅花還未被人採摘。江山正蕭瑟：形容江山的景色淒涼。玉色：指梅花的潔白。照松藤：指梅花的光輝照耀着松樹和藤蔓。

赏析

明月清溪上，当风不住。影寒垂积雪，枝春冰薄带。香近行还远，从来没有人来折。江山正瑟瑟作响，玉色照松藤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月清溪上，當風不住。影寒垂積雪，枝春冰薄帶。香近行還遠，從來沒有人來折。江山正瑟瑟作響，玉色照松藤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表