诗一首 詩一首
涧水之西我所家,结亭新借白鸥沙。
旋移骚国春风木,满种陶篱晚节花。
陪客常留煨芋火,课儿频煮读书茶。
清波迥与黄尘隔,一笑人生自有涯。
澗水之西我所家,結亭新借白鷗沙。
旋移騷國春風木,滿種陶籬晚節花。
陪客常留煨芋火,課兒頻煮讀書茶。
清波迥與黃塵隔,一笑人生自有涯。
分享
译文
涧水的西我的家,结亭新借白鸥沙。旋移骚国春风木,满种陶篱晚年花。陪客人常留偎芋火,督促孩子频频煮读书茶。清波尉迟迥和黄尘隔,一笑人生从有限。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澗水的西我的家,結亭新借白鷗沙。旋移騷國春風木,滿種陶籬晚年花。陪客人常留偎芋火,督促孩子頻頻煮讀書茶。清波尉遲迥和黃塵隔,一笑人生從有限。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人黄崇义在涧水之西的家园生活,表达了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。'结亭新借白鸥沙'意为新建的亭子位于白鸥栖息的沙滩上,'旋移骚国春风木'指春天时节的景色,'满种陶篱晚节花'描绘了篱笆上盛开的晚节花,象征着高洁的品质。'陪客常留煨芋火'和'课儿频煮读书茶'反映了诗人与客人和孩子共度时光的温馨场景。'清波迥与黄尘隔'表现了诗人远离尘嚣的宁静生活,'一笑人生自有涯'则表达了诗人对人生哲理的感悟。此詩描繪了詩人黃崇義在澗水之西的家園生活,表達了對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。'結亭新借白鷗沙'意爲新建的亭子位於白鷗棲息的沙灘上,'旋移騷國春風木'指春天時節的景色,'滿種陶籬晚節花'描繪了籬笆上盛開的晚節花,象徵着高潔的品質。'陪客常留煨芋火'和'課兒頻煮讀書茶'反映了詩人與客人和孩子共度時光的溫馨場景。'清波迥與黃塵隔'表現了詩人遠離塵囂的寧靜生活,'一笑人生自有涯'則表達了詩人對人生哲理的感悟。
赏析
涧水的西我的家,结亭新借白鸥沙。旋移骚国春风木,满种陶篱晚年花。陪客人常留偎芋火,督促孩子频频煮读书茶。清波尉迟迥和黄尘隔,一笑人生从有限。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澗水的西我的家,結亭新借白鷗沙。旋移騷國春風木,滿種陶籬晚年花。陪客人常留偎芋火,督促孩子頻頻煮讀書茶。清波尉遲迥和黃塵隔,一笑人生從有限。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考