秋夜秋夜

qiū yè

huáng chāo rán · sòng

秋qiū近jìn园yuán林lín风fēng露lù凉liáng，虫chóng声shēng无wú数shù出chū颓tuí墙qiáng。

前qián朝cháo旧jiù事shì过guò如rú梦mèng，不bù抵dǐ清qīng秋qiū一yī夜yè长zhǎng。

秋近园林风露凉，虫声无数出颓墙。

前朝旧事过如梦，不抵清秋一夜长。

秋近園林風露涼，蟲聲無數出頹牆。

前朝舊事過如夢，不抵清秋一夜長。

译文

秋天将近，园林中风露清凉，无数虫鸣从残破的墙壁传出。前朝的往事如同梦境般过去，却比不上清秋之夜的漫长。秋天將近，園林中風露清涼，無數蟲鳴從殘破的牆壁傳出。前朝的往事如同夢境般過去，卻比不上清秋之夜的漫長。

1. 风露凉：指秋风和露水都使人感到凉爽。2. 颓墙：倒塌的墙壁。3. 过如梦：比喻往事如梦一般短暂。4. 不抵：比不上。1. 風露涼：指秋風和露水都使人感到涼爽。2. 頹牆：倒塌的牆壁。3. 過如夢：比喻往事如夢一般短暫。4. 不抵：比不上。

这首诗以秋夜为背景，通过描写风露凉、虫声和清秋之夜的漫长，表达了诗人对往事的感慨和对时光流逝的无奈。诗中运用了比喻和对比的手法，情感深沉，意境悠远。這首詩以秋夜爲背景，通過描寫風露涼、蟲聲和清秋之夜的漫長，表達了詩人對往事的感慨和對時光流逝的無奈。詩中運用了比喻和對比的手法，情感深沉，意境悠遠。