潭畔芙蓉 潭畔芙蓉

tán pàn fú róng

浣花女 宋 浣花女 宋

huàn huā nǚ · sòng

标签: 诗词詩詞

芙fú蓉róng花huā发fā满mǎn江jiāng红hóng,尽jǐn道dào芙fú蓉róng胜shèng妾qiè容róng。

昨zuó日rì妾qiè从cóng堤dī上shàng过guò,如rú何hé人rén不bù看kàn芙fú蓉róng。

芙蓉花发满江红,尽道芙蓉胜妾容。

昨日妾从堤上过,如何人不看芙蓉。

芙蓉花發滿江紅,盡道芙蓉勝妾容。

昨日妾從堤上過,如何人不看芙蓉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芙蓉花发满江红,都说荷花胜我容。昨天我从堤坝上过,为什么人不看芙蓉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芙蓉花發滿江紅,都說荷花勝我容。昨天我從堤壩上過,爲什麼人不看芙蓉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以芙蓉花比喻女子之美,表达了诗人对美的追求和对人们忽视自己美貌的感慨。'芙蓉'指莲花,常用来比喻女子之美;'江红'形容荷花盛开时的美丽景象。诗中'尽道芙蓉胜妾容'意味着即使人们都说芙蓉花比自己的美貌更胜一筹,但诗人依然感到不被注意。此詩以芙蓉花比喻女子之美,表達了詩人對美的追求和對人們忽視自己美貌的感慨。'芙蓉'指蓮花,常用來比喻女子之美;'江紅'形容荷花盛開時的美麗景象。詩中'盡道芙蓉勝妾容'意味着即使人們都說芙蓉花比自己的美貌更勝一籌,但詩人依然感到不被注意。

赏析

芙蓉花发满江红,都说荷花胜我容。昨天我从堤坝上过,为什么人不看芙蓉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芙蓉花發滿江紅,都說荷花勝我容。昨天我從堤壩上過,爲什麼人不看芙蓉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表