杂咏 雜詠

zá yǒng

华镇 宋 華鎮 宋

huá zhèn · sòng

标签: 诗词詩詞

上shàng下xià契qì如rú如rú,忘wàng机jī示shì有yǒu为wèi。

室shì虚xū窗chuāng洁jié素sù,尘chén尽jǐn地dì平píng夷yí。

社shè燕yàn添tiān新xīn土tǔ,春chūn花huā发fā旧jiù枝zhī。

此cǐ中zhōng君jūn莫mò问wèn,自zì有yǒu海hǎi鸥ōu知zhī。

上下契如如,忘机示有为。

室虚窗洁素,尘尽地平夷。

社燕添新土,春花发旧枝。

此中君莫问,自有海鸥知。

上下契如如,忘機示有爲。

室虛窗潔素,塵盡地平夷。

社燕添新土,春花發舊枝。

此中君莫問,自有海鷗知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天地间契合无间,忘却机心却显出有为。室内空旷窗户洁净,尘埃尽除地面平坦。社燕添新土,春花在旧枝上绽放。这其中你不必询问,自有海鸥知道。天地間契合無間,忘卻機心卻顯出有爲。室內空曠窗戶潔淨,塵埃盡除地面平坦。社燕添新土,春花在舊枝上綻放。這其中你不必詢問,自有海鷗知道。

注释

如如:形容事物自然、和谐。忘机:忘记机心,指超脱世俗烦恼。室虚:室内空旷。洁素:洁净无瑕。尘尽:尘埃尽除。地平夷:地面平坦。社燕:社鸟,一种燕子。新土:新筑的土堆。春花:春天的花朵。旧枝:旧的树枝。海鸥:海边的鸥鸟,常用来比喻高洁的品格。如如:形容事物自然、和諧。忘機:忘記機心,指超脫世俗煩惱。室虛:室內空曠。潔素:潔淨無瑕。塵盡:塵埃盡除。地平夷:地面平坦。社燕:社鳥,一種燕子。新土:新築的土堆。春花:春天的花朵。舊枝:舊的樹枝。海鷗:海邊的鷗鳥,常用來比喻高潔的品格。

赏析

这首诗通过描绘自然景象,表达了诗人超脱世俗、追求自然和谐的生活态度。诗中‘忘机示有为’一句,既表现了诗人内心的宁静,又展现了其不为世俗所累的境界。‘室虚窗洁素,尘尽地平夷’描绘了一幅清新宁静的画面,寓意着诗人向往的生活环境。最后两句‘此中君莫问,自有海鸥知’则表达了诗人高洁的品格,只有真正理解他的人才能领悟其内心的世界。這首詩通過描繪自然景象,表達了詩人超脫世俗、追求自然和諧的生活態度。詩中‘忘機示有爲’一句,既表現了詩人內心的寧靜,又展現了其不爲世俗所累的境界。‘室虛窗潔素,塵盡地平夷’描繪了一幅清新寧靜的畫面,寓意着詩人嚮往的生活環境。最後兩句‘此中君莫問,自有海鷗知’則表達了詩人高潔的品格,只有真正理解他的人才能領悟其內心的世界。

← 返回诗文列表