自勉 自勉
世态风波不可论,且于闲处乐天真。
肥家无子堪登陇,忧国有人休问津。
颜色虽蒙时借我,脚跟那解日随人。
客来若问当时事,摇手无言对北邻。
世態風波不可論,且於閒處樂天真。
肥家無子堪登隴,憂國有人休問津。
顏色雖蒙時借我,腳跟那解日隨人。
客來若問當時事,搖手無言對北鄰。
分享
译文
社会形态风波不可取,而且在闲处乐天真。肥家中没有儿子可以登陇,为国担忧有人休问津。脸色虽然受到当时借我,脚跟那解天随人。客人来如果问当时事,无言回答北邻摇手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社會形態風波不可取,而且在閒處樂天真。肥家中沒有兒子可以登隴,爲國擔憂有人休問津。臉色雖然受到當時借我,腳跟那解天隨人。客人來如果問當時事,無言回答北鄰搖手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
肥家无子:指家中无子嗣继承家业。登陇:指登高望远。忧国有人:指有忧国之心的人。颜色虽蒙时借我:指虽然外表可能因时局而改变,但内心依然如故。脚跟那解日随人:指脚跟坚定,不会随波逐流。客来若问当时事:指如果有人问起过去的事情。摇手无言对北邻:指对北方邻居摇手,无言以对,表示无法言说。肥家無子:指家中無子嗣繼承家業。登隴:指登高望遠。憂國有人:指有憂國之心的人。顏色雖蒙時借我:指雖然外表可能因時局而改變,但內心依然如故。腳跟那解日隨人:指腳跟堅定,不會隨波逐流。客來若問當時事:指如果有人問起過去的事情。搖手無言對北鄰:指對北方鄰居搖手,無言以對,表示無法言說。
赏析
社会形态风波不可取,而且在闲处乐天真。肥家中没有儿子可以登陇,为国担忧有人休问津。脸色虽然受到当时借我,脚跟那解天随人。客人来如果问当时事,无言回答北邻摇手。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社會形態風波不可取,而且在閒處樂天真。肥家中沒有兒子可以登隴,爲國擔憂有人休問津。臉色雖然受到當時借我,腳跟那解天隨人。客人來如果問當時事,無言回答北鄰搖手。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考