捉月仙 捉月仙

zhuō yuè xiān

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

缆lǎn解jiě西xī风fēng拍pāi岸àn颠diān,雁yàn拖tuō秋qiū色sè上shàng航háng船chuán。

挂guà帆fān未wèi作zuò乘chéng风fēng客kè,举jǔ棹zhào先xiān惊jīng捉zhuō月yuè仙xiān。

楚chǔ些xiē有yǒu渊yuān心xīn石shí殒yǔn,贺hè狂kuáng无wú井jǐng眼yǎn花huā眠mián。

殷yīn勤qín为wèi酹lèi一yī杯bēi酒jiǔ,断duàn送sòng西xī江jiāng浪làng拍pāi天tiān。

缆解西风拍岸颠,雁拖秋色上航船。

挂帆未作乘风客,举棹先惊捉月仙。

楚些有渊心石殒,贺狂无井眼花眠。

殷勤为酹一杯酒,断送西江浪拍天。

纜解西風拍岸顛,雁拖秋色上航船。

掛帆未作乘風客,舉棹先驚捉月仙。

楚些有淵心石殞,賀狂無井眼花眠。

殷勤爲酹一杯酒,斷送西江浪拍天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缆绳解开西风拍打岸颠,雁拖秋色上远航船只。挂帆未作乘风客,举棹先惊捉月仙。楚些有深潭心石死,祝贺狂没有井眼花眠。殷勤为洒一杯酒,断送西江浪拍天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考纜繩解開西風拍打岸顛,雁拖秋色上遠航船隻。掛帆未作乘風客,舉棹先驚捉月仙。楚些有深潭心石死,祝賀狂沒有井眼花眠。殷勤爲灑一杯酒,斷送西江浪拍天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

缆解:解开缆绳。西风:秋风。拍岸颠:拍打着岸边。雁拖:大雁拖着。秋色:秋天的景色。挂帆:升起帆。乘风客:乘风而行的人。举棹:举起船桨。捉月仙:传说中的捉月仙人。楚些:楚辞中的某些篇章。有渊心石殒:形容心境深沉。贺狂无井眼花眠:形容狂放不羁。殷勤:热情周到。酹:倒酒。断送:送走,告别。西江浪拍天:形容江水波涛汹涌。纜解:解開纜繩。西風:秋風。拍岸顛:拍打着岸邊。雁拖:大雁拖着。秋色:秋天的景色。掛帆:升起帆。乘風客:乘風而行的人。舉棹:舉起船槳。捉月仙:傳說中的捉月仙人。楚些:楚辭中的某些篇章。有淵心石殞:形容心境深沉。賀狂無井眼花眠:形容狂放不羈。殷勤:熱情周到。酹:倒酒。斷送:送走,告別。西江浪拍天:形容江水波濤洶湧。

赏析

缆绳解开西风拍打岸颠,雁拖秋色上远航船只。挂帆未作乘风客,举棹先惊捉月仙。楚些有深潭心石死,祝贺狂没有井眼花眠。殷勤为洒一杯酒,断送西江浪拍天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考纜繩解開西風拍打岸顛,雁拖秋色上遠航船隻。掛帆未作乘風客,舉棹先驚捉月仙。楚些有深潭心石死,祝賀狂沒有井眼花眠。殷勤爲灑一杯酒,斷送西江浪拍天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表