约叔真二首約叔真二首

yuē shū zhēn èr shǒu

huá yuè · sòng

半bàn间jiān屋wū抵dǐ斗dòu来lái大dà，一yī个gè身shēn同tóng山shān样yàng高gāo。

侧cè坐zuò斜xié眠mián俱jù不bù得dé，烦fán君jūn除chú去qù一yī牛niú毛máo。

半间屋抵斗来大，一个身同山样高。

侧坐斜眠俱不得，烦君除去一牛毛。

半間屋抵鬥來大，一個身同山樣高。

側坐斜眠俱不得，煩君除去一牛毛。

译文

半间房子抵斗来大，一个身体同山一样高。坐在旁边斜睡觉都不得，请你除去一牛毛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半間房子抵鬥來大，一個身體同山一樣高。坐在旁邊斜睡覺都不得，請你除去一牛毛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

斗：古代容量单位，一斗等于十升。这里形容房子极小。山样高：形容身体高大如山。侧坐斜眠俱不得：指身体无法随意转动。一牛毛：比喻极小的事物。鬥：古代容量單位，一斗等於十升。這裏形容房子極小。山樣高：形容身體高大如山。側坐斜眠俱不得：指身體無法隨意轉動。一牛毛：比喻極小的事物。