渔父 漁父
江村水落富鱼虾,半属桥边卖酒家。
莫讶鬓边新有雪,夜来沉醉宿芦花。
江村水落富魚蝦,半屬橋邊賣酒家。
莫訝鬢邊新有雪,夜來沉醉宿蘆花。
分享
译文
江村水落富鱼虾,半连接桥边卖酒店。没有惊讶鬓边新有雪,昨夜醉酒在芦花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江村水落富魚蝦,半連接橋邊賣酒店。沒有驚訝鬢邊新有雪,昨夜醉酒在蘆花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江村水落富鱼虾:指江村的水位下降,鱼虾丰富。半属桥边卖酒家:意思是桥边的酒家占据了大部分的鱼虾。莫讶鬓边新有雪:不要惊讶我的鬓发上新的白发,如同雪一般。夜来沉醉宿芦花:昨晚醉酒后,在芦苇花丛中过夜。江村水落富魚蝦:指江村的水位下降,魚蝦豐富。半屬橋邊賣酒家:意思是橋邊的酒家佔據了大部分的魚蝦。莫訝鬢邊新有雪:不要驚訝我的鬢髮上新的白髮,如同雪一般。夜來沉醉宿蘆花:昨晚醉酒後,在蘆葦花叢中過夜。
赏析
江村水落富鱼虾,半连接桥边卖酒店。没有惊讶鬓边新有雪,昨夜醉酒在芦花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江村水落富魚蝦,半連接橋邊賣酒店。沒有驚訝鬢邊新有雪,昨夜醉酒在蘆花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考