夜读离骚 夜讀離騷
楮衾封冷白凝霜，展转无眠夜未央。
风欲送愁先卷帐，雨嫌多梦故敲窗。
自惭鼓瑟投齐好，谩接歌舆效楚狂。
起把离骚读幽闷，楚词还似楚江长。
楮衾封冷白凝霜，展轉無眠夜未央。
風欲送愁先卷帳，雨嫌多夢故敲窗。
自慚鼓瑟投齊好，謾接歌輿效楚狂。
起把離騷讀幽悶，楚詞還似楚江長。
分享
译文
纸被封冷白凝霜，辗转没有睡眠夜未央。风想送愁先卷帐，雨嫌多梦所以敲窗。自己惭愧鼓瑟把齐好，地接歌舆效仿楚国的狂人。起把《离骚》读憋闷，楚辞还似楚江长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紙被封冷白凝霜，輾轉沒有睡眠夜未央。風想送愁先卷帳，雨嫌多夢所以敲窗。自己慚愧鼓瑟把齊好，地接歌輿效仿楚國的狂人。起把《離騷》讀憋悶，楚辭還似楚江長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
楮衾：用褚树皮制成的被褥；冷：寒冷；白凝霜：形容被子冷得像霜一样；展转：辗转反侧；无眠：无法入睡；夜未央：深夜；卷帐：卷起帐子；多梦：多做梦；鼓瑟：弹奏瑟；投齐好：向齐国示好；谩接：随意接受；歌舆：载歌载舞的车；效楚狂：效仿楚国狂人；离骚：屈原所作的长篇抒情诗；幽闷：心情郁闷；楚词：指楚辞，即屈原的作品；楚江：指楚国境内的江河。楮衾：用褚樹皮製成的被褥；冷：寒冷；白凝霜：形容被子冷得像霜一樣；展轉：輾轉反側；無眠：無法入睡；夜未央：深夜；卷帳：捲起帳子；多夢：多做夢；鼓瑟：彈奏瑟；投齊好：向齊國示好；謾接：隨意接受；歌輿：載歌載舞的車；效楚狂：效仿楚國狂人；離騷：屈原所作的長篇抒情詩；幽悶：心情鬱悶；楚詞：指楚辭，即屈原的作品；楚江：指楚國境內的江河。
赏析
纸被封冷白凝霜，辗转没有睡眠夜未央。风想送愁先卷帐，雨嫌多梦所以敲窗。自己惭愧鼓瑟把齐好，地接歌舆效仿楚国的狂人。起把《离骚》读憋闷，楚辞还似楚江长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紙被封冷白凝霜，輾轉沒有睡眠夜未央。風想送愁先卷帳，雨嫌多夢所以敲窗。自己慚愧鼓瑟把齊好，地接歌輿效仿楚國的狂人。起把《離騷》讀憋悶，楚辭還似楚江長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考