雪中有戏 雪中有戲
一夜风神揭海神,尽将纯素掩丹青。
四围白壁成千嶂,万里红尘没一星。
搭岸柳条横玉带,压墙梅萼上银屏。
好将今日平淮策,说与当年李溯听。
一夜風神揭海神,盡將純素掩丹青。
四圍白壁成千嶂,萬里紅塵沒一星。
搭岸柳條橫玉帶,壓牆梅萼上銀屏。
好將今日平淮策,說與當年李溯聽。
分享
译文
一夜风神揭海神,全部将纯素掩绘画。四围白色墙壁形成千嶂,万里红尘淹没一颗星。搭岸柳条横玉带,压墙梅花上银屏。喜欢将今天平淮策略,对与该年李溯听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一夜風神揭海神,全部將純素掩繪畫。四圍白色牆壁形成千嶂,萬里紅塵淹沒一顆星。搭岸柳條橫玉帶,壓牆梅花上銀屏。喜歡將今天平淮策略,對與該年李溯聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅雪景图,通过‘一夜风神揭海神’、‘尽将纯素掩丹青’等诗句,表现了风雪交加的景象。‘四围白壁成千嶂,万里红尘没一星’形容雪后景象的空旷和寂静。‘搭岸柳条横玉带,压墙梅萼上银屏’描绘了雪中的柳条和梅花,以‘玉带’和‘银屏’比喻其美丽。最后两句‘好将今日平淮策,说与当年李溯听’表达了诗人对过去英雄的怀念和敬仰之情。本詩描繪了一幅雪景圖,通過‘一夜風神揭海神’、‘盡將純素掩丹青’等詩句,表現了風雪交加的景象。‘四圍白壁成千嶂,萬里紅塵沒一星’形容雪後景象的空曠和寂靜。‘搭岸柳條橫玉帶,壓牆梅萼上銀屏’描繪了雪中的柳條和梅花,以‘玉帶’和‘銀屏’比喻其美麗。最後兩句‘好將今日平淮策,說與當年李溯聽’表達了詩人對過去英雄的懷念和敬仰之情。
赏析
一夜风神揭海神,全部将纯素掩绘画。四围白色墙壁形成千嶂,万里红尘淹没一颗星。搭岸柳条横玉带,压墙梅花上银屏。喜欢将今天平淮策略,对与该年李溯听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一夜風神揭海神,全部將純素掩繪畫。四圍白色牆壁形成千嶂,萬里紅塵淹沒一顆星。搭岸柳條橫玉帶,壓牆梅花上銀屏。喜歡將今天平淮策略,對與該年李溯聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考