宣城道中宣城道中

xuān chéng dào zhōng

huá yuè · sòng

跃yuè马mǎ上shàng宣xuān城chéng，千qiān山shān翠cuì欲yù颦pín。

蕙huì风fēng轻qīng卷juǎn舌shé，樱yīng雨yǔ细xì沾zhān唇chún。

柳liǔ絮xù难nán驱qū腊là，榆yú钱qián不bù买mǎi春chūn。

何hé如rú浇jiāo一yī斗dòu，烂làn醉zuì石shí湖hú滨bīn。

跃马上宣城，千山翠欲颦。

蕙风轻卷舌，樱雨细沾唇。

柳絮难驱腊，榆钱不买春。

何如浇一斗，烂醉石湖滨。

躍馬上宣城，千山翠欲顰。

蕙風輕捲舌，櫻雨細沾脣。

柳絮難驅臘，榆錢不買春。

何如澆一斗，爛醉石湖濱。

译文

跳马上宣城，千山翠要皱。蕙风轻卷舌，樱桃雨细沾唇。柳絮难驱使腊，榆树钱不买春天。如何浇一斗，烂醉石湖滨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跳馬上宣城，千山翠要皺。蕙風輕捲舌，櫻桃雨細沾脣。柳絮難驅使臘，榆樹錢不買春天。如何澆一斗，爛醉石湖濱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

颦：皱眉；蕙风：春风；舌：指花蕾；樱雨：细雨；柳絮：柳树的絮；腊：指寒冷的冬天；榆钱：榆树的果实；浇一斗：指畅饮；烂醉：大醉；石湖滨：指石湖的岸边。顰：皺眉；蕙風：春風；舌：指花蕾；櫻雨：細雨；柳絮：柳樹的絮；臘：指寒冷的冬天；榆錢：榆樹的果實；澆一斗：指暢飲；爛醉：大醉；石湖濱：指石湖的岸邊。