田家 其三 田家 其三

tián jiā qí sān

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo农nóng锄chú水shuǐ子zi收shōu禾hé，老lǎo妇fù攀pān机jī女nǚ掷zhì梭suō。

苗miáo绢juàn已yǐ成chéng空kōng对duì喜xǐ，纳nà官guān还hái主zhǔ外wài无wú多duō。

老农锄水子收禾，老妇攀机女掷梭。

苗绢已成空对喜，纳官还主外无多。

老農鋤水子收禾，老婦攀機女擲梭。

苗絹已成空對喜，納官還主外無多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老农锄水子收庄稼，老妇人爬机女投梭。苗绢已成空对高兴，接受官职回到主外没有太多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老農鋤水子收莊稼，老婦人爬機女投梭。苗絹已成空對高興，接受官職回到主外沒有太多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了农村生活的场景，通过老农锄水收禾、老妇攀机织布、女儿掷梭等细节，展现了农村生活的宁静与和谐。‘苗绢’指的是用桑苗编织的绢布，‘纳官’是指缴纳给官府的赋税。全诗表达了农民对丰收的喜悦和对生活的满足。此詩描繪了農村生活的場景，通過老農鋤水收禾、老婦攀機織布、女兒擲梭等細節，展現了農村生活的寧靜與和諧。‘苗絹’指的是用桑苗編織的絹布，‘納官’是指繳納給官府的賦稅。全詩表達了農民對豐收的喜悅和對生活的滿足。

赏析

老农锄水子收庄稼，老妇人爬机女投梭。苗绢已成空对高兴，接受官职回到主外没有太多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老農鋤水子收莊稼，老婦人爬機女投梭。苗絹已成空對高興，接受官職回到主外沒有太多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表