题溪庄 題溪莊

tí xī zhuāng

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

山shān拥yōng青qīng螺luó出chū粉fěn墙qiáng,水shuǐ环huán银yín带dài插chā溪xī庄zhuāng。

一yī百bǎi五wǔ日rì雨yǔ翻fān浴yù,三sān十shí六liù宫gōng人rén斗dòu妆zhuāng。

蝶dié翅chì拍pāi花huā催cuī舞wǔ袖xiù,凤fèng毛máo翻fān锦jǐn入rù诗shī囊náng。

新xīn欢huān旧jiù恨hèn知zhī多duō少shǎo,且qiě对duì东dōng风fēng醉zuì几jǐ场chǎng。

山拥青螺出粉墙,水环银带插溪庄。

一百五日雨翻浴,三十六宫人斗妆。

蝶翅拍花催舞袖,凤毛翻锦入诗囊。

新欢旧恨知多少,且对东风醉几场。

山擁青螺出粉牆,水環銀帶插溪莊。

一百五日雨翻浴,三十六宮人鬥妝。

蝶翅拍花催舞袖,鳳毛翻錦入詩囊。

新歡舊恨知多少,且對東風醉幾場。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山拥有青螺出粉墙,水环银带插溪庄。一百零五日雨翻洗澡,三十六宫人斗妆。蝴蝶翅膀拍花催翩翩起舞,凤毛翻锦入诗囊。新欢旧恨知多少,而且对东风醉几场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山擁有青螺出粉牆,水環銀帶插溪莊。一百零五日雨翻洗澡,三十六宮人鬥妝。蝴蝶翅膀拍花催翩翩起舞,鳳毛翻錦入詩囊。新歡舊恨知多少,而且對東風醉幾場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青螺:指山峦,比喻山峰。粉墙:指溪庄的围墙。银带:比喻溪流。三十六宫:比喻溪庄周围的山峰。蝶翅拍花:比喻蝴蝶在花间飞舞。凤毛翻锦:比喻锦上添花。新欢旧恨:指新近的欢愉和久远的遗憾。东风:指春天的风,寓意美好时光。青螺:指山巒,比喻山峯。粉牆:指溪莊的圍牆。銀帶:比喻溪流。三十六宮:比喻溪莊周圍的山峯。蝶翅拍花:比喻蝴蝶在花間飛舞。鳳毛翻錦:比喻錦上添花。新歡舊恨:指新近的歡愉和久遠的遺憾。東風:指春天的風,寓意美好時光。

赏析

山拥有青螺出粉墙,水环银带插溪庄。一百零五日雨翻洗澡,三十六宫人斗妆。蝴蝶翅膀拍花催翩翩起舞,凤毛翻锦入诗囊。新欢旧恨知多少,而且对东风醉几场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山擁有青螺出粉牆,水環銀帶插溪莊。一百零五日雨翻洗澡,三十六宮人鬥妝。蝴蝶翅膀拍花催翩翩起舞,鳳毛翻錦入詩囊。新歡舊恨知多少,而且對東風醉幾場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表