桃花 桃花
红雨随风散落霞,行人几误武陵家。
牧童若向青帘见,应认枝头作杏花。
紅雨隨風散落霞,行人幾誤武陵家。
牧童若向青帘見,應認枝頭作杏花。
分享
译文
红花雨随风散落霞,行人几乎误武陵家。牧童如果向青帘见,应把树枝头作杏花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅花雨隨風散落霞,行人幾乎誤武陵家。牧童如果向青帘見,應把樹枝頭作杏花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红雨:形容桃花如雨般纷纷落下。武陵家:指陶渊明《桃花源记》中的世外桃源。牧童:指放牧的儿童。青帘:酒家的幌子。此诗以桃花为喻,表达了诗人对隐逸生活的向往。紅雨:形容桃花如雨般紛紛落下。武陵家:指陶淵明《桃花源記》中的世外桃源。牧童:指放牧的兒童。青帘:酒家的幌子。此詩以桃花爲喻,表達了詩人對隱逸生活的嚮往。
赏析
红花雨随风散落霞,行人几乎误武陵家。牧童如果向青帘见,应把树枝头作杏花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅花雨隨風散落霞,行人幾乎誤武陵家。牧童如果向青帘見,應把樹枝頭作杏花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考