霜天晓角 霜天曉角
蒲帆十幅。
飞破秋江绿。
天际彩虹千丈,阑干外、泻寒玉。
一雨收残溽。
云山开画轴。
试问故人何处,青楼在画桥北。
蒲帆十幅。
飛破秋江綠。
天際彩虹千丈,闌干外、瀉寒玉。
一雨收殘溽。
雲山開畫軸。
試問故人何處,青樓在畫橋北。
分享
译文
蒲帆十幅。飞破秋江绿。天边彩虹千丈,栏杆外、泄寒玉。一下雨收残潮湿。说山开画轴。试问故人何处,妓院在画桥北。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒲帆十幅。飛破秋江綠。天邊彩虹千丈,欄杆外、泄寒玉。一下雨收殘潮溼。說山開畫軸。試問故人何處,妓院在畫橋北。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒲帆:用蒲草编织的帆。秋江绿:秋天的江水呈现出绿色。阑干:栏杆。泻寒玉:形容江水如寒玉般倾泻。残溽:残留的湿润。云山:云雾缭绕的山。画轴:画卷。青楼:古代富贵人家女子居住的地方,也指妓院。画桥北:指青楼所在的地方。蒲帆:用蒲草編織的帆。秋江綠:秋天的江水呈現出綠色。闌干:欄杆。瀉寒玉:形容江水如寒玉般傾瀉。殘溽:殘留的溼潤。雲山:雲霧繚繞的山。畫軸:畫卷。青樓:古代富貴人家女子居住的地方,也指妓院。畫橋北:指青樓所在的地方。
赏析
蒲帆十幅。飞破秋江绿。天边彩虹千丈,栏杆外、泄寒玉。一下雨收残潮湿。说山开画轴。试问故人何处,妓院在画桥北。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒲帆十幅。飛破秋江綠。天邊彩虹千丈,欄杆外、泄寒玉。一下雨收殘潮溼。說山開畫軸。試問故人何處,妓院在畫橋北。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考