寿昌道中 壽昌道中
山断疑无路,林开觉有村。
饥牛恋茅垅,吠犬护柴门。
闷去诗千首,愁来酒一尊。
明朝南去路,怀抱与谁论。
山斷疑無路,林開覺有村。
飢牛戀茅壠,吠犬護柴門。
悶去詩千首,愁來酒一尊。
明朝南去路,懷抱與誰論。
分享
译文
山断疑无路可走,林开觉得有村。饥饿牛恋石茅垅,吠犬护关上门。闷了诗千首,愁来酒一尊。明天南距路,怀里抱着与谁讨论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山斷疑無路可走,林開覺得有村。飢餓牛戀石茅壠,吠犬護關上門。悶了詩千首,愁來酒一尊。明天南距路,懷裏抱着與誰討論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山断疑无路,林开觉有村:山势险峻,令人怀疑无路可走,但当树林间豁然开朗,便发现前方有村庄。饥牛恋茅垅,吠犬护柴门:形容山中的宁静,牛因为饥饿而依恋在茅草屋旁,犬只在柴门旁吠叫以护卫家园。闷去诗千首,愁来酒一尊:在无聊时写下无数诗篇,遇到愁绪则独自饮酒消愁。明朝南去路,怀抱与谁论:明天就要踏上南行的路途,内心的抱负与谁诉说。山斷疑無路,林開覺有村:山勢險峻,令人懷疑無路可走,但當樹林間豁然開朗,便發現前方有村莊。飢牛戀茅壠,吠犬護柴門:形容山中的寧靜,牛因爲飢餓而依戀在茅草屋旁,犬隻在柴門旁吠叫以護衛家園。悶去詩千首,愁來酒一尊:在無聊時寫下無數詩篇,遇到愁緒則獨自飲酒消愁。明朝南去路,懷抱與誰論:明天就要踏上南行的路途,內心的抱負與誰訴說。
赏析
山断疑无路可走,林开觉得有村。饥饿牛恋石茅垅,吠犬护关上门。闷了诗千首,愁来酒一尊。明天南距路,怀里抱着与谁讨论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山斷疑無路可走,林開覺得有村。飢餓牛戀石茅壠,吠犬護關上門。悶了詩千首,愁來酒一尊。明天南距路,懷裏抱着與誰討論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考