秋意 秋意

qiū yì

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù剪jiǎn空kōng山shān瘦shòu，西xī风fēng扫sǎo落luò黄huáng。

荷hé残cán簪zān失shī盖gài，菊jú老lǎo饼bǐng还hái香xiāng。

诗shī尽jǐn情qíng尤yóu阔kuò，愁chóu多duō夜yè更gèng长zhǎng。

闷mèn怀huái无wú处chù著zhù，随suí雁yàn落luò潇xiāo湘xiāng。

木剪空山瘦，西风扫落黄。

荷残簪失盖，菊老饼还香。

诗尽情尤阔，愁多夜更长。

闷怀无处著，随雁落潇湘。

木剪空山瘦，西風掃落黃。

荷殘簪失蓋，菊老餅還香。

詩盡情尤闊，愁多夜更長。

悶懷無處著，隨雁落瀟湘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树木修剪空山瘦，西风扫落叶黄。荷残插失盖，菊花老饼回香。诗尽情更宽，愁多夜晚更长。闷怀无处著，随着雁落潇湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹木修剪空山瘦，西風掃落葉黃。荷殘插失蓋，菊花老餅回香。詩盡情更寬，愁多夜晚更長。悶懷無處著，隨着雁落瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

木剪：形容树木凋零，空山瘦：形容秋山萧瑟。西风扫落黄：西风劲吹，扫落树叶。荷残簪失盖：荷花凋残，像簪子失去了盖子。菊老饼还香：菊花虽老，但饼香犹在。诗尽情尤阔：诗句情感深沉，意境广阔。愁多夜更长：愁绪多，夜晚显得更长。闷怀无处著：心中的郁闷无处发泄。随雁落潇湘：随着雁群飞向潇湘。木剪：形容樹木凋零，空山瘦：形容秋山蕭瑟。西風掃落黃：西風勁吹，掃落樹葉。荷殘簪失蓋：荷花凋殘，像簪子失去了蓋子。菊老餅還香：菊花雖老，但餅香猶在。詩盡情尤闊：詩句情感深沉，意境廣闊。愁多夜更長：愁緒多，夜晚顯得更長。悶懷無處著：心中的鬱悶無處發泄。隨雁落瀟湘：隨着雁羣飛向瀟湘。

赏析

树木修剪空山瘦，西风扫落叶黄。荷残插失盖，菊花老饼回香。诗尽情更宽，愁多夜晚更长。闷怀无处著，随着雁落潇湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹木修剪空山瘦，西風掃落葉黃。荷殘插失蓋，菊花老餅回香。詩盡情更寬，愁多夜晚更長。悶懷無處著，隨着雁落瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表