倪尚书生祠 倪尚書生祠
闻说先生入建都,一年民乐吏清癯。
四厢夜月封朱户,两院春风锁翠芜。
一旦有书追驷马,万冤无计彻群乌。
焚香再拜祝公寿,问有清朝赏罚无。
聞說先生入建都,一年民樂吏清癯。
四廂夜月封朱戶,兩院春風鎖翠蕪。
一旦有書追駟馬,萬冤無計徹羣烏。
焚香再拜祝公壽,問有清朝賞罰無。
分享
译文
听到说先生进入建都,一年民乐吏清瘦。四厢夜月亮封朱户,两院春风锁翠荒芜。一旦有书追赶马车,万冤无计彻群乌。烧香拜了两拜祝您长寿,问有清朝廷赏罚没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽到說先生進入建都,一年民樂吏清瘦。四廂夜月亮封朱戶,兩院春風鎖翠荒蕪。一旦有書追趕馬車,萬冤無計徹羣烏。燒香拜了兩拜祝您長壽,問有清朝廷賞罰沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
建都:指朝廷的都城;清癯:形容人清瘦;朱户:红色的大门,常用来指富贵人家;翠芜:指青翠的荒草;追驷马:形容使者骑着快马追赶;彻:通晓,理解;清朝:指朝廷;赏罚:奖赏和惩罚。建都:指朝廷的都城;清癯:形容人清瘦;朱戶:紅色的大門,常用來指富貴人家;翠蕪:指青翠的荒草;追駟馬:形容使者騎着快馬追趕;徹:通曉,理解;清朝:指朝廷;賞罰:獎賞和懲罰。
赏析
听到说先生进入建都,一年民乐吏清瘦。四厢夜月亮封朱户,两院春风锁翠荒芜。一旦有书追赶马车,万冤无计彻群乌。烧香拜了两拜祝您长寿,问有清朝廷赏罚没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽到說先生進入建都,一年民樂吏清瘦。四廂夜月亮封朱戶,兩院春風鎖翠荒蕪。一旦有書追趕馬車,萬冤無計徹羣烏。燒香拜了兩拜祝您長壽,問有清朝廷賞罰沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考