闷题 悶題

mèn tí

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ心xīn忠zhōng义yì出chū天tiān资zī，奴nú隶lì儿ér童tóng莫mò强qiáng为wèi。

燕yàn雀què不bù知zhī鸿hóng鹄gǔ志zhì，牛niú羊yáng徒tú节jié虎hǔ狼láng皮pí。

事shì当dāng桀jié石shí吠fèi尧yáo日rì，书shū在zài塞sāi鸿hóng归guī汉hàn时shí。

拔bá剑jiàn问wèn天tiān天tiān不bù语yǔ，料liào天tiān还hái愧kuì负fù男nán儿ér。

此心忠义出天资，奴隶儿童莫强为。

燕雀不知鸿鹄志，牛羊徒节虎狼皮。

事当桀石吠尧日，书在塞鸿归汉时。

拔剑问天天不语，料天还愧负男儿。

此心忠義出天資，奴隸兒童莫強爲。

燕雀不知鴻鵠志，牛羊徒節虎狼皮。

事當桀石吠堯日，書在塞鴻歸漢時。

拔劍問天天不語，料天還愧負男兒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这心忠义出天赋，奴役儿童没有强为。燕雀不知道鸿鹄志，牛和羊只狼皮节。事当桀石吠尧天，书在塞鸿归汉时。拔剑问天天不说话，料天返回有愧于男孩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這心忠義出天賦，奴役兒童沒有強爲。燕雀不知道鴻鵠志，牛和羊只狼皮節。事當桀石吠堯天，書在塞鴻歸漢時。拔劍問天天不說話，料天返回有愧於男孩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人忠诚正义的天性，批评了奴隶般的生活态度。'燕雀不知鸿鹄志'比喻见识短浅的人不理解远大志向。'牛羊徒节虎狼皮'比喻外表看似威猛实则软弱。'拔剑问天天不语'表现了诗人对天意的疑问和无奈。詩中表達了詩人忠誠正義的天性，批評了奴隸般的生活態度。'燕雀不知鴻鵠志'比喻見識短淺的人不理解遠大志向。'牛羊徒節虎狼皮'比喻外表看似威猛實則軟弱。'拔劍問天天不語'表現了詩人對天意的疑問和無奈。

赏析

这心忠义出天赋，奴役儿童没有强为。燕雀不知道鸿鹄志，牛和羊只狼皮节。事当桀石吠尧天，书在塞鸿归汉时。拔剑问天天不说话，料天返回有愧于男孩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這心忠義出天賦，奴役兒童沒有強爲。燕雀不知道鴻鵠志，牛和羊只狼皮節。事當桀石吠堯天，書在塞鴻歸漢時。拔劍問天天不說話，料天返回有愧於男孩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表