牢城言怀 牢城言懷
重城不隔世间尘,个裹无花别有春。
冤鬼夜随风雨泣,病囚时作犬羊呻。
雷霆不霹欺君贼,彗孛偏凌为国人。
欲问老天天已老,料应无说为敷陈。
重城不隔世間塵,個裹無花別有春。
冤鬼夜隨風雨泣,病囚時作犬羊呻。
雷霆不霹欺君賊,彗孛偏凌爲國人。
欲問老天天已老,料應無說爲敷陳。
分享
译文
重城不被世间尘,这个包裹没有花另外有春天。冤鬼夜随风雨泣,病囚时作犬羊呻吟。雷霆不发出欺骗你贼,彗星偏凌为国人。想问老天天已老,料应没有解释为陈述。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重城不被世間塵,這個包裹沒有花另外有春天。冤鬼夜隨風雨泣,病囚時作犬羊呻吟。雷霆不發出欺騙你賊,彗星偏凌爲國人。想問老天天已老,料應沒有解釋爲陳述。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
重城:指坚固的城墙。世间尘:指世间的烦恼。个裹:指囚禁的地方。冤鬼:指受冤而死的人。病囚:指生病的囚犯。雷霆不霹:指雷霆不震慑。彗孛:指彗星和孛星,古代认为是不祥之兆。为国人:指为了国家的利益。老天天已老:指天已经老了。敷陈:指陈述。重城:指堅固的城牆。世間塵:指世間的煩惱。個裹:指囚禁的地方。冤鬼:指受冤而死的人。病囚:指生病的囚犯。雷霆不霹:指雷霆不震懾。彗孛:指彗星和孛星,古代認爲是不祥之兆。爲國人:指爲了國家的利益。老天天已老:指天已經老了。敷陳:指陳述。
赏析
重城不被世间尘,这个包裹没有花另外有春天。冤鬼夜随风雨泣,病囚时作犬羊呻吟。雷霆不发出欺骗你贼,彗星偏凌为国人。想问老天天已老,料应没有解释为陈述。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重城不被世間塵,這個包裹沒有花另外有春天。冤鬼夜隨風雨泣,病囚時作犬羊呻吟。雷霆不發出欺騙你賊,彗星偏凌爲國人。想問老天天已老,料應沒有解釋爲陳述。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考