酒楼秋望 酒樓秋望
西风吹客上阑干,万里无云宇宙宽。
秋水碧连天一色,暮霞红映日三竿。
花摇舞帽枝犹软,酒入诗肠句不寒。
古往今来恨多少,一时收拾付杯盘。
西風吹客上闌干,萬里無雲宇宙寬。
秋水碧連天一色,暮霞紅映日三竿。
花搖舞帽枝猶軟,酒入詩腸句不寒。
古往今來恨多少,一時收拾付杯盤。
分享
译文
西风吹着客人上栏杆,万里无云宇宙宽。秋水碧连天一种颜色,暮霞红映天三竿。花摇舞帽枝还是软,酒入诗肠句不冷。古往今来多少遗憾,一时间收拾交付杯盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風吹着客人上欄杆,萬里無雲宇宙寬。秋水碧連天一種顏色,暮霞紅映天三竿。花搖舞帽枝還是軟,酒入詩腸句不冷。古往今來多少遺憾,一時間收拾交付杯盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人华岳在酒楼秋日望景时的所感所想。首联写西风吹拂,诗人凭栏远望,天空辽阔无云;颔联写秋水碧波连天,夕阳映照,景色壮美;颈联写花枝摇曳,诗人饮酒赋诗,心情愉悦;尾联抒发诗人对古往今来诸多遗憾的感慨,将情感寄托于杯盘之间。此詩描繪了詩人華嶽在酒樓秋日望景時的所感所想。首聯寫西風吹拂,詩人憑欄遠望,天空遼闊無雲;頷聯寫秋水碧波連天,夕陽映照,景色壯美;頸聯寫花枝搖曳,詩人飲酒賦詩,心情愉悅;尾聯抒發詩人對古往今來諸多遺憾的感慨,將情感寄託於杯盤之間。
赏析
西风吹着客人上栏杆,万里无云宇宙宽。秋水碧连天一种颜色,暮霞红映天三竿。花摇舞帽枝还是软,酒入诗肠句不冷。古往今来多少遗憾,一时间收拾交付杯盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風吹着客人上欄杆,萬里無雲宇宙寬。秋水碧連天一種顏色,暮霞紅映天三竿。花搖舞帽枝還是軟,酒入詩腸句不冷。古往今來多少遺憾,一時間收拾交付杯盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考