酒楼秋望 酒樓秋望

jiǔ lóu qiū wàng

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

西xī风fēng吹chuī客kè上shàng阑lán干gàn,万wàn里lǐ无wú云yún宇yǔ宙zhòu宽kuān。

秋qiū水shuǐ碧bì连lián天tiān一yī色sè,暮mù霞xiá红hóng映yìng日rì三sān竿gān。

花huā摇yáo舞wǔ帽mào枝zhī犹yóu软ruǎn,酒jiǔ入rù诗shī肠cháng句jù不bù寒hán。

古gǔ往wǎng今jīn来lái恨hèn多duō少shǎo,一yī时shí收shōu拾shí付fù杯bēi盘pán。

西风吹客上阑干,万里无云宇宙宽。

秋水碧连天一色,暮霞红映日三竿。

花摇舞帽枝犹软,酒入诗肠句不寒。

古往今来恨多少,一时收拾付杯盘。

西風吹客上闌干,萬里無雲宇宙寬。

秋水碧連天一色,暮霞紅映日三竿。

花搖舞帽枝猶軟,酒入詩腸句不寒。

古往今來恨多少,一時收拾付杯盤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风吹着客人上栏杆,万里无云宇宙宽。秋水碧连天一种颜色,暮霞红映天三竿。花摇舞帽枝还是软,酒入诗肠句不冷。古往今来多少遗憾,一时间收拾交付杯盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風吹着客人上欄杆,萬里無雲宇宙寬。秋水碧連天一種顏色,暮霞紅映天三竿。花搖舞帽枝還是軟,酒入詩腸句不冷。古往今來多少遺憾,一時間收拾交付杯盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人华岳在酒楼秋日望景时的所感所想。首联写西风吹拂,诗人凭栏远望,天空辽阔无云;颔联写秋水碧波连天,夕阳映照,景色壮美;颈联写花枝摇曳,诗人饮酒赋诗,心情愉悦;尾联抒发诗人对古往今来诸多遗憾的感慨,将情感寄托于杯盘之间。此詩描繪了詩人華嶽在酒樓秋日望景時的所感所想。首聯寫西風吹拂,詩人憑欄遠望,天空遼闊無雲;頷聯寫秋水碧波連天,夕陽映照,景色壯美;頸聯寫花枝搖曳,詩人飲酒賦詩,心情愉悅;尾聯抒發詩人對古往今來諸多遺憾的感慨,將情感寄託於杯盤之間。

赏析

西风吹着客人上栏杆,万里无云宇宙宽。秋水碧连天一种颜色,暮霞红映天三竿。花摇舞帽枝还是软,酒入诗肠句不冷。古往今来多少遗憾,一时间收拾交付杯盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風吹着客人上欄杆,萬里無雲宇宙寬。秋水碧連天一種顏色,暮霞紅映天三竿。花搖舞帽枝還是軟,酒入詩腸句不冷。古往今來多少遺憾,一時間收拾交付杯盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表