建安暮秋 建安暮秋
斜阳望断水平桥,古柳萧疏已半雕。
鱼跃浪花翻水面,雁托烟练束林腰。
花时无镪能追骥,月夜有诗堪续貂。
回首故乡多少恨,乱山无数路迢迢。
斜陽望斷水平橋,古柳蕭疏已半雕。
魚躍浪花翻水面,雁託煙練束林腰。
花時無鏹能追驥,月夜有詩堪續貂。
回首故鄉多少恨,亂山無數路迢迢。
分享
译文
斜阳盼望水平桥,古柳萧疏已经半雕刻。鱼跃水面波浪花翻,雁托烟练腰束林。花时没有银子能追马,月亮在夜晚有诗堪续貂。回首故乡多少遗憾,乱山没有几路迢迢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斜陽盼望水平橋,古柳蕭疏已經半雕刻。魚躍水面波浪花翻,雁託煙練腰束林。花時沒有銀子能追馬,月亮在夜晚有詩堪續貂。回首故鄉多少遺憾,亂山沒有幾路迢迢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了建安暮秋的景色。首联写斜阳下望见水平桥,古柳萧疏半枯;颔联写鱼跃浪花翻腾,雁群拖曳着烟雾穿过树林;颈联表达了诗人对往事的回忆和追忆;尾联则抒发了诗人对故乡的深切思念之情。此詩描寫了建安暮秋的景色。首聯寫斜陽下望見水平橋,古柳蕭疏半枯;頷聯寫魚躍浪花翻騰,雁羣拖曳着煙霧穿過樹林;頸聯表達了詩人對往事的回憶和追憶;尾聯則抒發了詩人對故鄉的深切思念之情。
赏析
斜阳盼望水平桥,古柳萧疏已经半雕刻。鱼跃水面波浪花翻,雁托烟练腰束林。花时没有银子能追马,月亮在夜晚有诗堪续貂。回首故乡多少遗憾,乱山没有几路迢迢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斜陽盼望水平橋,古柳蕭疏已經半雕刻。魚躍水面波浪花翻,雁託煙練腰束林。花時沒有銀子能追馬,月亮在夜晚有詩堪續貂。回首故鄉多少遺憾,亂山沒有幾路迢迢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考