寄张舍人 寄張舍人

jì zhāng shě rén

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn冤yuān无wú计jì彻chè天tiān衢qú，三sān尺chǐ金jīn科kē谩mán卷juǎn舒shū。

公gōng不bù戴dài星xīng驰chí驷sì马mǎ，民mín将jiāng指zhǐ日rì就jiù枯kū鱼yú。

黄huáng常cháng宴yàn妓jì不bù加jiā意yì，丹dān陛bì虑lǜ囚qiú空kōng有yǒu书shū。

见jiàn说shuō群qún乌wū广guǎng瞻zhān听tīng，如rú何hé公gōng论lùn尚shàng踌chóu躇chú。

万冤无计彻天衢，三尺金科谩卷舒。

公不戴星驰驷马，民将指日就枯鱼。

黄常宴妓不加意，丹陛虑囚空有书。

见说群乌广瞻听，如何公论尚踌躇。

萬冤無計徹天衢，三尺金科謾卷舒。

公不戴星馳駟馬，民將指日就枯魚。

黃常宴妓不加意，丹陛慮囚空有書。

見說羣烏廣瞻聽，如何公論尚躊躇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万冤无计彻天衢，三尺金科谩卷舒。公不戴星星驱驰马车，人民将不日就枯鱼。黄常宴妓女不在意，丹陛虑囚空有书。见说一群乌鸦广瞻听，为什么您还踌躇论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬冤無計徹天衢，三尺金科謾卷舒。公不戴星星驅馳馬車，人民將不日就枯魚。黃常宴妓女不在意，丹陛慮囚空有書。見說一羣烏鴉廣瞻聽，爲什麼您還躊躇論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比官员与民众的境遇，表达了对官员不作为的批评。'万冤无计彻天衢'指无数冤情无法传达至朝廷，'三尺金科谩卷舒'指法律条文徒有其表。'公不戴星驰驷马'指官员不勤政，'民将指日就枯鱼'指民众生活困苦。'黄常宴妓不加意'指官员沉溺于享乐，'丹陛虑囚空有书'指官员对囚犯的忧虑只是形式。'见说群乌广瞻听'指众人都在关注，'如何公论尚踌躇'表达了对公正的期待与质疑。本詩通過對比官員與民衆的境遇，表達了對官員不作爲的批評。'萬冤無計徹天衢'指無數冤情無法傳達至朝廷，'三尺金科謾卷舒'指法律條文徒有其表。'公不戴星馳駟馬'指官員不勤政，'民將指日就枯魚'指民衆生活困苦。'黃常宴妓不加意'指官員沉溺於享樂，'丹陛慮囚空有書'指官員對囚犯的憂慮只是形式。'見說羣烏廣瞻聽'指衆人都在關注，'如何公論尚躊躇'表達了對公正的期待與質疑。

赏析

万冤无计彻天衢，三尺金科谩卷舒。公不戴星星驱驰马车，人民将不日就枯鱼。黄常宴妓女不在意，丹陛虑囚空有书。见说一群乌鸦广瞻听，为什么您还踌躇论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬冤無計徹天衢，三尺金科謾卷舒。公不戴星星驅馳馬車，人民將不日就枯魚。黃常宴妓女不在意，丹陛慮囚空有書。見說一羣烏鴉廣瞻聽，爲什麼您還躊躇論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表