寄仵判院 其五 寄仵判院 其五
红猊消尽水生花，清夜迢迢玉漏赊。
环佩不知何处去，醉眠应是小卿家。
紅猊消盡水生花，清夜迢迢玉漏賒。
環佩不知何處去，醉眠應是小卿家。
分享
译文
红色的香炉已经燃尽，水面上开始绽放花朵，清冷的夜晚漫长，玉漏滴答声显得格外悠长。佩环声不知去向，醉眠的地方应该是小卿的家。紅色的香爐已經燃盡，水面上開始綻放花朵，清冷的夜晚漫長，玉漏滴答聲顯得格外悠長。佩環聲不知去向，醉眠的地方應該是小卿的家。
注释
红猊：指红色的香炉。消尽：燃尽。玉漏：古代计时器，漏滴声。迢迢：形容时间漫长。环佩：古代女子佩戴的饰品，这里指佩环声。醉眠：醉酒后入睡。小卿：古代对年轻女子的称呼。紅猊：指紅色的香爐。消盡：燃盡。玉漏：古代計時器，漏滴聲。迢迢：形容時間漫長。環佩：古代女子佩戴的飾品，這裏指佩環聲。醉眠：醉酒後入睡。小卿：古代對年輕女子的稱呼。
赏析
这首诗通过描绘夜晚的景象，表达了诗人对美好时光的留恋和对远方友人的思念。诗中运用了丰富的意象，如红猊、水生花、玉漏等，营造出一种朦胧、清冷的氛围，令人回味无穷。這首詩通過描繪夜晚的景象，表達了詩人對美好時光的留戀和對遠方友人的思念。詩中運用了豐富的意象，如紅猊、水生花、玉漏等，營造出一種朦朧、清冷的氛圍，令人回味無窮。