寄仵判院八首 寄仵判院八首
此去于门咫尺间，樽罍无计得跻攀。
断魂欲伴行云去，犹恐歌喉误小蛮。
此去於門咫尺間，樽罍無計得躋攀。
斷魂欲伴行雲去，猶恐歌喉誤小蠻。
分享
译文
这个距离在门咫尺之间，酒杯没有办法攀登。断灵魂想伴行说去，小蛮还担心唱喉错误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個距離在門咫尺之間，酒杯沒有辦法攀登。斷靈魂想伴行說去，小蠻還擔心唱喉錯誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对远方友人的思念之情。'于门咫尺间'形容距离虽近却难以相见，'樽罍无计得跻攀'表示无法举杯共饮。'断魂欲伴行云去'形容思念之情如行云般飘渺，'犹恐歌喉误小蛮'则表达了担心自己的歌声会打扰到远方的人。此詩表達了詩人對遠方友人的思念之情。'於門咫尺間'形容距離雖近卻難以相見，'樽罍無計得躋攀'表示無法舉杯共飲。'斷魂欲伴行雲去'形容思念之情如行雲般飄渺，'猶恐歌喉誤小蠻'則表達了擔心自己的歌聲會打擾到遠方的人。
赏析
这个距离在门咫尺之间，酒杯没有办法攀登。断灵魂想伴行说去，小蛮还担心唱喉错误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個距離在門咫尺之間，酒杯沒有辦法攀登。斷靈魂想伴行說去，小蠻還擔心唱喉錯誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考