寄陈士元 寄陳士元
郊野英雄不肯收,膏梁刍豢有何谋。
胡儿只怒马黄弩,公子当求孤白裘。
唐诏屡颁蕡不第,汉坛才筑信当侯。
古今得丧同儿戏,何必区区叹白头。
郊野英雄不肯收,膏梁芻豢有何謀。
胡兒只怒馬黃弩,公子當求孤白裘。
唐詔屢頒蕡不第,漢壇才築信當侯。
古今得喪同兒戲,何必區區嘆白頭。
分享
译文
野外英雄不肯收,肥美牛羊肉有什么计划。胡儿只怒马黄弩,你要我白大衣。唐下诏多次颁布黄不第,汉坛才能筑信应侯。古今得失如同儿戏,为什么一定要小小地白了头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外英雄不肯收,肥美牛羊肉有什麼計劃。胡兒只怒馬黃弩,你要我白大衣。唐下詔多次頒佈黃不第,漢壇才能築信應侯。古今得失如同兒戲,爲什麼一定要小小地白了頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郊野英雄不肯收:郊野的英雄不愿意收留他。膏梁刍豢有何谋:富贵人家的子弟又有什么计谋。胡儿只怒马黄弩:胡人只是愤怒地使用马和黄弩。公子当求孤白裘:公子应当寻求孤寒的白色皮衣。唐诏屡颁蕡不第:唐朝的诏书屡次颁布,但蕡未能中第。汉坛才筑信当侯:汉朝的坛台刚刚筑成,信应当被封为侯。古今得丧同儿戏:古往今来的得失如同儿戏。何必区区叹白头:何必如此悲叹而头发变白。郊野英雄不肯收:郊野的英雄不願意收留他。膏梁芻豢有何謀:富貴人家的子弟又有什麼計謀。胡兒只怒馬黃弩:胡人只是憤怒地使用馬和黃弩。公子當求孤白裘:公子應當尋求孤寒的白色皮衣。唐詔屢頒蕡不第:唐朝的詔書屢次頒佈,但蕡未能中第。漢壇才築信當侯:漢朝的壇臺剛剛築成,信應當被封爲侯。古今得喪同兒戲:古往今來的得失如同兒戲。何必區區嘆白頭:何必如此悲嘆而頭髮變白。
赏析
野外英雄不肯收,肥美牛羊肉有什么计划。胡儿只怒马黄弩,你要我白大衣。唐下诏多次颁布黄不第,汉坛才能筑信应侯。古今得失如同儿戏,为什么一定要小小地白了头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外英雄不肯收,肥美牛羊肉有什麼計劃。胡兒只怒馬黃弩,你要我白大衣。唐下詔多次頒佈黃不第,漢壇才能築信應侯。古今得失如同兒戲,爲什麼一定要小小地白了頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考