黄氏三层楼 黃氏三層樓

huáng shì sān céng lóu

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

瘦shòu筇qióng支zhī我wǒ上shàng高gāo寒hán，风fēng露lù凄qī清qīng酒jiǔ力lì悭qiān。

千qiān里lǐ人rén邀yāo千qiān里lǐ月yuè，一yī重zhòng楼lóu见jiàn一yī重zhòng山shān。

筵yán前qián飞fēi雪xuě喷pēn焦jiāo遂suì，槛kǎn外wài行xíng云yún遏è小xiǎo蛮mán。

便biàn好hǎo翻fān身shēn驾jià黄huáng鹄gǔ，直zhí将jiāng情qíng枉wǎng扣kòu天tiān关guān。

瘦筇支我上高寒，风露凄清酒力悭。

千里人邀千里月，一重楼见一重山。

筵前飞雪喷焦遂，槛外行云遏小蛮。

便好翻身驾黄鹄，直将情枉扣天关。

瘦筇支我上高寒，風露悽清酒力慳。

千里人邀千里月，一重樓見一重山。

筵前飛雪噴焦遂，檻外行雲遏小蠻。

便好翻身駕黃鵠，直將情枉扣天關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瘦年支我上高寒，风雨凄凉清酒力否。千里人邀请千里月，一层楼被一重山。席前飞雪喷焦就，槛外运行云阻止小蛮。就喜欢翻身驾鹊，直接将感情枉扣天关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦年支我上高寒，風雨淒涼清酒力否。千里人邀請千里月，一層樓被一重山。席前飛雪噴焦就，檻外運行雲阻止小蠻。就喜歡翻身駕鵲，直接將感情枉扣天關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘作者登楼远望的情景，抒发了作者对远方的向往和对人生境遇的感慨。'瘦筇'指细长的竹杖，'高寒'形容登楼之高且冷；'千里人邀千里月'意指远方的人和月亮似乎在相互邀请，'一重楼见一重山'则描绘了每上一层楼就能看见更多山峰的景象；'筵前飞雪喷焦遂'形象地描述了筵席间飞舞的雪花，'槛外行云遏小蛮'指楼外的云彩似乎阻碍了小蛮（美女的别称）的行动；'便好翻身驾黄鹄，直将情枉扣天关'表达了作者想要展翅高飞，直冲云霄的豪情壮志。此詩通過描繪作者登樓遠望的情景，抒發了作者對遠方的嚮往和對人生境遇的感慨。'瘦筇'指細長的竹杖，'高寒'形容登樓之高且冷；'千里人邀千里月'意指遠方的人和月亮似乎在相互邀請，'一重樓見一重山'則描繪了每上一層樓就能看見更多山峯的景象；'筵前飛雪噴焦遂'形象地描述了筵席間飛舞的雪花，'檻外行雲遏小蠻'指樓外的雲彩似乎阻礙了小蠻（美女的別稱）的行動；'便好翻身駕黃鵠，直將情枉扣天關'表達了作者想要展翅高飛，直衝雲霄的豪情壯志。

赏析

瘦年支我上高寒，风雨凄凉清酒力否。千里人邀请千里月，一层楼被一重山。席前飞雪喷焦就，槛外运行云阻止小蛮。就喜欢翻身驾鹊，直接将感情枉扣天关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘦年支我上高寒，風雨淒涼清酒力否。千里人邀請千里月，一層樓被一重山。席前飛雪噴焦就，檻外運行雲阻止小蠻。就喜歡翻身駕鵲，直接將感情枉扣天關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表