过新丰市怀古 過新豐市懷古

guò xīn fēng shì huái gǔ

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

路lù出chū横héng江jiāng去qù，虚xū堂táng立lì道dào偏piān。

雨yǔ声shēng杨yáng柳liǔ外wài，风fēng色sè杏xìng花huā前qián。

有yǒu泪lèi沾zhān诗shī宿sù，无wú歌gē述shù酒jiǔ仙xiān。

采cǎi江jiāng千qiān古gǔ恨hèn，号hào认rèn向xiàng谁shuí传chuán。

路出横江去，虚堂立道偏。

雨声杨柳外，风色杏花前。

有泪沾诗宿，无歌述酒仙。

采江千古恨，号认向谁传。

路出橫江去，虛堂立道偏。

雨聲楊柳外，風色杏花前。

有淚沾詩宿，無歌述酒仙。

採江千古恨，號認向誰傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路从横江去，空堂立道偏。雨声杨柳外，风势杏花前。有泪沾诗住宿，没有唱述酒仙。采集江千古恨，为认识向谁传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路從橫江去，空堂立道偏。雨聲楊柳外，風勢杏花前。有淚沾詩住宿，沒有唱述酒仙。採集江千古恨，爲認識向誰傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人华岳路经新丰市的情景，表达了他对历史沧桑的感慨。‘路出横江去’表明诗人出行，‘虚堂立道偏’描绘出孤寂的景象。‘雨声杨柳外’和‘风色杏花前’用意象传达了季节和环境的氛围。‘有泪沾诗宿’表达了诗人因感慨历史而流泪，‘无歌述酒仙’则暗示了诗人无法借酒消愁。‘采江千古恨’和‘号认向谁传’则表达了对历史沉淀和传承的思索。這首詩描繪了詩人華嶽路經新豐市的情景，表達了他對歷史滄桑的感慨。‘路出橫江去’表明詩人出行，‘虛堂立道偏’描繪出孤寂的景象。‘雨聲楊柳外’和‘風色杏花前’用意象傳達了季節和環境的氛圍。‘有淚沾詩宿’表達了詩人因感慨歷史而流淚，‘無歌述酒仙’則暗示了詩人無法借酒消愁。‘採江千古恨’和‘號認向誰傳’則表達了對歷史沉澱和傳承的思索。

赏析

路从横江去，空堂立道偏。雨声杨柳外，风势杏花前。有泪沾诗住宿，没有唱述酒仙。采集江千古恨，为认识向谁传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路從橫江去，空堂立道偏。雨聲楊柳外，風勢杏花前。有淚沾詩住宿，沒有唱述酒仙。採集江千古恨，爲認識向誰傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表