读张子房传 讀張子房傳

dú zhāng zi fáng chuán

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

铁tiě锺zhōng一yī击jī忤wǔ强qiáng秦qín，赏shǎng令lìng千qiān金jīn无wú处chù寻xún。

若ruò使shǐ董dǒng孤gū当dāng直zhí笔bǐ，又yòu将jiāng谁shuí作zuò弑shì君jūn人rén。

铁锺一击忤强秦，赏令千金无处寻。

若使董孤当直笔，又将谁作弑君人。

鐵鍾一擊忤強秦，賞令千金無處尋。

若使董孤當直筆，又將誰作弒君人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铁钟一敲触怒强大的秦国，赏令千金无处寻。如果董孤应当秉笔直书，还有谁做弑君人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鐵鐘一敲觸怒強大的秦國，賞令千金無處尋。如果董孤應當秉筆直書，還有誰做弒君人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铁锺一击：指张良用铁锤击杀秦王。忤：触怒。强秦：强大的秦国。赏令千金：秦王下令赏赐千金。无处寻：无法找到。董孤：指董狐，古代史官，以直言著称。当直笔：指董狐敢于直言。弑君人：指杀害君主的人。鐵鍾一擊：指張良用鐵錘擊殺秦王。忤：觸怒。強秦：強大的秦國。賞令千金：秦王下令賞賜千金。無處尋：無法找到。董孤：指董狐，古代史官，以直言著稱。當直筆：指董狐敢於直言。弒君人：指殺害君主的人。

赏析

铁钟一敲触怒强大的秦国，赏令千金无处寻。如果董孤应当秉笔直书，还有谁做弑君人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鐵鐘一敲觸怒強大的秦國，賞令千金無處尋。如果董孤應當秉筆直書，還有誰做弒君人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表