登楼晚望 登樓晚望
羽雨洗空碧,晚清人倚楼。
稻花千顷浪,枫叶一帘秋。
远岸明残日,孤村认小舟。
溪山如爱我,相见亦回头。
羽雨洗空碧,晚清人倚樓。
稻花千頃浪,楓葉一簾秋。
遠岸明殘日,孤村認小舟。
溪山如愛我,相見亦回頭。
分享
译文
雨洗空碧羽,晚清人倚楼。稻花千顷浪,秋天枫叶一帘。远岸明残日,我村把小船。溪山像爱我,见面也回头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨洗空碧羽,晚清人倚樓。稻花千頃浪,秋天楓葉一簾。遠岸明殘日,我村把小船。溪山像愛我,見面也回頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羽雨:羽毛般的细雨。洗空碧:洗净天空的碧蓝。晚清:傍晚时分。人倚楼:人靠着楼。稻花千顷浪:稻田里的稻花像千顷波浪。枫叶一帘秋:枫叶像一帘秋色。远岸明残日:远处的岸边明亮的残阳。孤村认小舟:在孤村中辨认出小舟。溪山如爱我:溪山好像对我有感情。相见亦回头:看到我也回头。羽雨:羽毛般的細雨。洗空碧:洗淨天空的碧藍。晚清:傍晚時分。人倚樓:人靠着樓。稻花千頃浪:稻田裏的稻花像千頃波浪。楓葉一簾秋:楓葉像一簾秋色。遠岸明殘日:遠處的岸邊明亮的殘陽。孤村認小舟:在孤村中辨認出小舟。溪山如愛我:溪山好像對我有感情。相見亦回頭:看到我也回頭。
赏析
雨洗空碧羽,晚清人倚楼。稻花千顷浪,秋天枫叶一帘。远岸明残日,我村把小船。溪山像爱我,见面也回头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨洗空碧羽,晚清人倚樓。稻花千頃浪,秋天楓葉一簾。遠岸明殘日,我村把小船。溪山像愛我,見面也回頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考