春游有感 春遊有感
上苑春工到海棠,老夫随分为春忙。
朱弦围枕莺催拍,红粉倚栏花斗妆。
吾道几时曾损益,人心今日自炎凉。
愿言相约花前醉,一听儿童号酒狂。
上苑春工到海棠,老夫隨分爲春忙。
朱弦圍枕鶯催拍,紅粉倚欄花鬥妝。
吾道幾時曾損益,人心今日自炎涼。
願言相約花前醉,一聽兒童號酒狂。
分享
译文
上苑春工到海棠,老夫随分为春忙。朱弦包围枕头莺催拍,粉红花斗妆倚着栏杆。我道什么时候曾增减,人的心今天从炎凉。愿言相约花前醉,一个允许儿童号酒疯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上苑春工到海棠,老夫隨分爲春忙。朱弦包圍枕頭鶯催拍,粉紅花鬥妝倚着欄杆。我道什麼時候曾增減,人的心今天從炎涼。願言相約花前醉,一個允許兒童號酒瘋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春天游园的景象,表达了诗人对春光的喜爱和对人生哲理的感慨。上苑春工指春天园林的工人,海棠为春花之一。朱弦围枕莺催拍,红粉倚栏花斗妆描绘了春天园林中的热闹景象。吾道几时曾损益,人心今日自炎凉反映了诗人对人生无常和世态炎凉的感慨。愿言相约花前醉,一听儿童号酒狂则表达了诗人对美好时光的向往。本詩描繪了春天遊園的景象,表達了詩人對春光的喜愛和對人生哲理的感慨。上苑春工指春天園林的工人,海棠爲春花之一。朱弦圍枕鶯催拍,紅粉倚欄花鬥妝描繪了春天園林中的熱鬧景象。吾道幾時曾損益,人心今日自炎涼反映了詩人對人生無常和世態炎涼的感慨。願言相約花前醉,一聽兒童號酒狂則表達了詩人對美好時光的嚮往。
赏析
上苑春工到海棠,老夫随分为春忙。朱弦包围枕头莺催拍,粉红花斗妆倚着栏杆。我道什么时候曾增减,人的心今天从炎凉。愿言相约花前醉,一个允许儿童号酒疯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上苑春工到海棠,老夫隨分爲春忙。朱弦包圍枕頭鶯催拍,粉紅花鬥妝倚着欄杆。我道什麼時候曾增減,人的心今天從炎涼。願言相約花前醉,一個允許兒童號酒瘋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考