春日书怀 春日書懷

chūn rì shū huái

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签: 诗词詩詞

紫zǐ褪tuì红hóng销xiāo到dào海hǎi棠táng,几jǐ多duō游yóu侠xiá为wèi渠qú忙máng。

秋qiū声shēng落luò盏zhǎn莺yīng调diào曲qū,春chūn色sè恼nǎo人rén花huā斗dòu香xiāng。

羝dī乳rǔ虽suī能néng屈qū苏sū武wǔ,牛niú衣yī终zhōng不bù卧wò王wáng章zhāng。

男nán儿ér多duō少shǎo英yīng雄xióng气qì,只zhǐ对duì东dōng风fēng醉zuì几jǐ场chǎng。

紫褪红销到海棠,几多游侠为渠忙。

秋声落盏莺调曲,春色恼人花斗香。

羝乳虽能屈苏武,牛衣终不卧王章。

男儿多少英雄气,只对东风醉几场。

紫褪紅銷到海棠,幾多遊俠爲渠忙。

秋聲落盞鶯調曲,春色惱人花斗香。

羝乳雖能屈蘇武,牛衣終不臥王章。

男兒多少英雄氣,只對東風醉幾場。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫褪红销到海棠,多少游侠为他忙。秋声落杯莺调曲,春色恼人花斗香。公羊乳虽然能够使苏武,牛衣始终不睡觉王章。男儿多少英雄气,只对东风醉几场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫褪紅銷到海棠,多少遊俠爲他忙。秋聲落杯鶯調曲,春色惱人花斗香。公羊乳雖然能夠使蘇武,牛衣始終不睡覺王章。男兒多少英雄氣,只對東風醉幾場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

紫褪红销:指春天紫色的花朵逐渐褪色,红色的花朵也渐渐凋谢。海棠:一种花卉。游侠:古代指行走江湖、崇尚侠义的人。秋声落盏:秋天的声音仿佛落入酒杯。莺调曲:黄莺唱着歌曲。春色恼人:春天的景色让人烦恼。花斗香:花朵竞相争艳,香气扑鼻。羝乳:羊羔的奶。苏武:汉朝大臣,曾在匈奴被囚禁十九年,后归汉。牛衣:用草编成的衣物,指贫贱的生活。王章:古代的一种法度。男儿:男子。东风:春风。醉几场:醉了几次。紫褪紅銷:指春天紫色的花朵逐漸褪色,紅色的花朵也漸漸凋謝。海棠:一種花卉。遊俠:古代指行走江湖、崇尚俠義的人。秋聲落盞:秋天的聲音彷彿落入酒杯。鶯調曲:黃鶯唱着歌曲。春色惱人:春天的景色讓人煩惱。花斗香:花朵競相爭豔,香氣撲鼻。羝乳:羊羔的奶。蘇武:漢朝大臣,曾在匈奴被囚禁十九年,後歸漢。牛衣:用草編成的衣物,指貧賤的生活。王章:古代的一種法度。男兒:男子。東風:春風。醉幾場:醉了幾次。

赏析

紫褪红销到海棠,多少游侠为他忙。秋声落杯莺调曲,春色恼人花斗香。公羊乳虽然能够使苏武,牛衣始终不睡觉王章。男儿多少英雄气,只对东风醉几场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫褪紅銷到海棠,多少遊俠爲他忙。秋聲落杯鶯調曲,春色惱人花斗香。公羊乳雖然能夠使蘇武,牛衣始終不睡覺王章。男兒多少英雄氣,只對東風醉幾場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表