春愁 春愁
十日春愁不出门，出门春事已消魂。
摘花掀帽倩人插，索酒得杯和月吞。
啼鸟声中近寒食，落花阴裹又黄昏。
春来春去总休问，往事悠悠付一樽。
十日春愁不出門，出門春事已消魂。
摘花掀帽倩人插，索酒得杯和月吞。
啼鳥聲中近寒食，落花陰裹又黃昏。
春來春去總休問，往事悠悠付一樽。
分享
译文
十天春愁不出门，出门春事已消魂。摘下花掀帽请人插，索酒到杯和月亮吞下。啼鸟的声音中近寒食节，花落阴包又黄昏。春来春去总休问，往事悠悠交付一樽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天春愁不出門，出門春事已消魂。摘下花掀帽請人插，索酒到杯和月亮吞下。啼鳥的聲音中近寒食節，花落陰包又黃昏。春來春去總休問，往事悠悠交付一樽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人在春天因愁绪而闭门不出，以及出门后所见所感，表达了春愁的深重。‘消魂’形容极度愁苦，‘倩’意为请人，‘索’意为寻找，‘寒食’指清明节前的节日，‘付一樽’意为借酒消愁。本詩通過描寫詩人在春天因愁緒而閉門不出，以及出門後所見所感，表達了春愁的深重。‘消魂’形容極度愁苦，‘倩’意爲請人，‘索’意爲尋找，‘寒食’指清明節前的節日，‘付一樽’意爲借酒消愁。
赏析
十天春愁不出门，出门春事已消魂。摘下花掀帽请人插，索酒到杯和月亮吞下。啼鸟的声音中近寒食节，花落阴包又黄昏。春来春去总休问，往事悠悠交付一樽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十天春愁不出門，出門春事已消魂。摘下花掀帽請人插，索酒到杯和月亮吞下。啼鳥的聲音中近寒食節，花落陰包又黃昏。春來春去總休問，往事悠悠交付一樽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考