初抵富沙二首 初抵富沙二首
鞭镫两三千里路,楼台数十万人家。
长虹不吸秋江水,一叶扁舟飞雪花。
鞭鐙兩三千里路,樓臺數十萬人家。
長虹不吸秋江水,一葉扁舟飛雪花。
分享
译文
鞭鉴两三千里路,楼台有数十万人家。长虹不吸秋江水,一叶小舟飞雪花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞭鑑兩三千里路,樓臺有數十萬人家。長虹不吸秋江水,一葉小舟飛雪花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鞭镫:指马鞭和马镫,此处比喻长途跋涉。楼台:指楼阁和台榭,形容富沙城繁华景象。长虹:彩虹,此处比喻江水。秋江水:秋季的江水。一叶扁舟:比喻小船,此处形容舟行迅速。飞雪花:形容雪花飞舞的景象。鞭鐙:指馬鞭和馬鐙,此處比喻長途跋涉。樓臺:指樓閣和臺榭,形容富沙城繁華景象。長虹:彩虹,此處比喻江水。秋江水:秋季的江水。一葉扁舟:比喻小船,此處形容舟行迅速。飛雪花:形容雪花飛舞的景象。
赏析
鞭鉴两三千里路,楼台有数十万人家。长虹不吸秋江水,一叶小舟飞雪花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞭鑑兩三千里路,樓臺有數十萬人家。長虹不吸秋江水,一葉小舟飛雪花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考