呈毛南仲 呈毛南仲

chéng máo nán zhòng

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù宿sù东dōng溪xī一yī草cǎo堂táng，倦juàn和hé衣yī屦jù卧wò胡hú床chuáng。

梦mèng随suí鸾luán去qù辽liáo天tiān阔kuò，夜yè到dào鸡jī鸣míng划huà地dì长zhǎng。

早zǎo起qǐ不bù须xū禽qín为wèi唤huàn，多duō忧yōu谁shuí谓wèi草cǎo能néng忘wàng。

清qīng闲xián却què愧kuì毛máo南nán仲zhòng，醉zuì卧wò西xī窗chuāng一yī枕zhěn凉liáng。

暮宿东溪一草堂，倦和衣屦卧胡床。

梦随鸾去辽天阔，夜到鸡鸣划地长。

早起不须禽为唤，多忧谁谓草能忘。

清闲却愧毛南仲，醉卧西窗一枕凉。

暮宿東溪一草堂，倦和衣屨臥胡牀。

夢隨鸞去遼天闊，夜到雞鳴劃地長。

早起不須禽爲喚，多憂誰謂草能忘。

清閒卻愧毛南仲，醉臥西窗一枕涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上在东溪一草堂，疲倦和衣服鞋子躺在胡床上。梦随鸾去辽天宽，晚上到鸡鸣划地长。早起不需禽为呼唤，多关心谁说草木不能忘记。清闲却惭愧毛南仲，醉卧西窗一枕头凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上在東溪一草堂，疲倦和衣服鞋子躺在胡牀上。夢隨鸞去遼天寬，晚上到雞鳴劃地長。早起不需禽爲呼喚，多關心誰說草木不能忘記。清閒卻慚愧毛南仲，醉臥西窗一枕頭涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人在东溪草堂中夜宿的情景，通过梦境的描写，展现了辽阔的天际和漫长的夜晚。诗中‘草能忘’运用了拟人手法，表达了诗人无法忘却忧愁的情感。最后两句以清闲的生活自嘲，实则是对毛南仲的敬仰之情。詩中描繪了詩人在東溪草堂中夜宿的情景，通過夢境的描寫，展現了遼闊的天際和漫長的夜晚。詩中‘草能忘’運用了擬人手法，表達了詩人無法忘卻憂愁的情感。最後兩句以清閒的生活自嘲，實則是對毛南仲的敬仰之情。

赏析

晚上在东溪一草堂，疲倦和衣服鞋子躺在胡床上。梦随鸾去辽天宽，晚上到鸡鸣划地长。早起不需禽为呼唤，多关心谁说草木不能忘记。清闲却惭愧毛南仲，醉卧西窗一枕头凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上在東溪一草堂，疲倦和衣服鞋子躺在胡牀上。夢隨鸞去遼天寬，晚上到雞鳴劃地長。早起不需禽爲呼喚，多關心誰說草木不能忘記。清閒卻慚愧毛南仲，醉臥西窗一枕頭涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表