不遇 不遇
英雄不遇勿长吁，苟遇风云彼岂拘。
不向关中效萧相，便于江左作夷吾。
当知晋霸非由晋，所谓虞亡岂在虞。
多少英灵费河岳，锺子不遇独何欤。
英雄不遇勿長吁，苟遇風雲彼豈拘。
不向關中效蕭相，便於江左作夷吾。
當知晉霸非由晉，所謂虞亡豈在虞。
多少英靈費河嶽，鍾子不遇獨何歟。
分享
译文
英雄不遇上不长吁，如果遇到风云他怎么抓。不向关中效法萧何，就在江左作我。应当知道晋国称霸不是由晋，所谓虞国灭亡难道在虞。多少英灵费山河，钟先生不遇为什么呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考英雄不遇上不長吁，如果遇到風雲他怎麼抓。不向關中效法蕭何，就在江左作我。應當知道晉國稱霸不是由晉，所謂虞國滅亡難道在虞。多少英靈費山河，鍾先生不遇爲什麼呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了作者对英雄不遇的感慨。'英雄不遇勿长吁'指出英雄若不遇良机，不必过度感叹。'苟遇风云彼岂拘'强调若遇机遇，英雄自会施展才华。'不向关中效萧相，便于江左作夷吾'以古代贤相萧何和管夷吾为例，说明英雄应适时选择适合自己的舞台。'当知晋霸非由晋，所谓虞亡岂在虞'指出国家的兴衰并不完全取决于国家本身，而是多种因素共同作用。'多少英灵费河岳，锺子不遇独何欤'表达了对历史上无数英雄未遇良机的惋惜，以及对自身命运的无奈感慨。此詩表達了作者對英雄不遇的感慨。'英雄不遇勿長吁'指出英雄若不遇良機，不必過度感嘆。'苟遇風雲彼豈拘'強調若遇機遇，英雄自會施展才華。'不向關中效蕭相，便於江左作夷吾'以古代賢相蕭何和管夷吾爲例，說明英雄應適時選擇適合自己的舞臺。'當知晉霸非由晉，所謂虞亡豈在虞'指出國家的興衰並不完全取決於國家本身，而是多種因素共同作用。'多少英靈費河嶽，鍾子不遇獨何歟'表達了對歷史上無數英雄未遇良機的惋惜，以及對自身命運的無奈感慨。
赏析
英雄不遇上不长吁，如果遇到风云他怎么抓。不向关中效法萧何，就在江左作我。应当知道晋国称霸不是由晋，所谓虞国灭亡难道在虞。多少英灵费山河，钟先生不遇为什么呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考英雄不遇上不長吁，如果遇到風雲他怎麼抓。不向關中效法蕭何，就在江左作我。應當知道晉國稱霸不是由晉，所謂虞國滅亡難道在虞。多少英靈費山河，鍾先生不遇爲什麼呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考