白面渡白麪渡

bái miàn dù

huá yuè · sòng

系xì船chuán白bái面miàn问wèn溪xī翁wēng，名míng不bù虚xū传chuán说shuō未wèi通tōng。

祗zhī恐kǒng当dāng年nián溪xī上shàng女nǚ，浣huàn纱shā时shí节jié懒lǎn匀yún红hóng。

系船白面问溪翁，名不虚传说未通。

祗恐当年溪上女，浣纱时节懒匀红。

系船白麪問溪翁，名不虛傳說未通。

祗恐當年溪上女，浣紗時節懶勻紅。

译文

系船白面问溪翁，名不虚传说不通。祗恐怕当年溪上女，浣纱时节懒均匀红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考系船白麪問溪翁，名不虛傳說不通。祗恐怕當年溪上女，浣紗時節懶均勻紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

白面渡：白面，地名；溪翁，溪边老人；名不虚传，名声与实际相符；祗恐，恐怕；当年，过去；溪上女，溪边女子；浣纱，洗纱；懒匀红，指女子因害羞而不施粉黛。白麪渡：白麪，地名；溪翁，溪邊老人；名不虛傳，名聲與實際相符；祗恐，恐怕；當年，過去；溪上女，溪邊女子；浣紗，洗紗；懶勻紅，指女子因害羞而不施粉黛。