矮斋杂咏二十首·江涛 矮齋雜詠二十首·江濤

ǎi zhāi zá yǒng èr shí shǒu jiāng tāo

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo钟zhōng捶chuí动dòng巨jù鳌áo{dǎng党xiōng兄huàn换zú足zhěn}shàng，枕chūn上léi春shàng雷yè上hōng夜轰。

应yīng是shì金jīn鳞lín三sān十shí六liù，化huà龙lóng头tóu角jiǎo逞chěng峥zhēng嵘róng。

晓钟捶动巨鳌{党兄换足}，枕上春雷上夜轰。

应是金鳞三十六，化龙头角逞峥嵘。

曉鍾捶動巨鰲{黨兄換足}，枕上春雷上夜轟。

應是金鱗三十六，化龍頭角逞崢嶸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓钟打动巨鳌{党兄换脚}，枕上春雷上日夜轰鸣。应是金鳞三十六，李化龙头角满足峥嵘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉鍾打動巨鰲{黨兄換腳}，枕上春雷上日夜轟鳴。應是金鱗三十六，李化龍頭角滿足崢嶸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以‘晓钟捶动巨鳌’开篇，比喻江涛的威力巨大。‘党兄换足’意为巨鳌在水中交替换足，形象地描绘了江涛的翻滚之势。‘金鳞三十六’暗指龙的形象，‘化龙头角逞峥嵘’则形容江涛如龙一般翻腾激荡，气势磅礴。本詩以‘曉鍾捶動巨鰲’開篇，比喻江濤的威力巨大。‘黨兄換足’意爲巨鰲在水中交替換足，形象地描繪了江濤的翻滾之勢。‘金鱗三十六’暗指龍的形象，‘化龍頭角逞崢嶸’則形容江濤如龍一般翻騰激盪，氣勢磅礴。

赏析

晓钟打动巨鳌{党兄换脚}，枕上春雷上日夜轰鸣。应是金鳞三十六，李化龙头角满足峥嵘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉鍾打動巨鰲{黨兄換腳}，枕上春雷上日夜轟鳴。應是金鱗三十六，李化龍頭角滿足崢嶸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表