矮斋杂咏二十首·送行 矮齋雜詠二十首·送行

ǎi zhāi zá yǒng èr shí shǒu sòng xíng

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū波bō春chūn水shuǐ照zhào残cán霞xiá，恨hèn雨yǔ愁chóu云yún亸duǒ髻jì鸦yā。

飞fēi上shàng领lǐng襟jīn随suí得dé去qù，妾qiè身shēn安ān得dé似shì杨yáng花huā。

秋波春水照残霞，恨雨愁云亸髻鸦。

飞上领襟随得去，妾身安得似杨花。

秋波春水照殘霞，恨雨愁雲嚲髻鴉。

飛上領襟隨得去，妾身安得似楊花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋季波春季水照残霞，恨雨愁云亸髻鸦。飞上领襟跟着开走了，我的身体怎么能像杨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季波春季水照殘霞，恨雨愁雲嚲髻鴉。飛上領襟跟着開走了，我的身體怎麼能像楊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋波春水：秋天的水波如同春天的水一样清澈。残霞：指夕阳的余晖。恨雨愁云：形容天气阴沉，心情郁闷。亸髻鸦：形容女子发髻如鸦。领襟：衣领和衣襟。杨花：柳絮，比喻女子轻盈如花。此诗表达了女子送别时的离愁别绪。秋波春水：秋天的水波如同春天的水一樣清澈。殘霞：指夕陽的餘暉。恨雨愁雲：形容天氣陰沉，心情鬱悶。嚲髻鴉：形容女子髮髻如鴉。領襟：衣領和衣襟。楊花：柳絮，比喻女子輕盈如花。此詩表達了女子送別時的離愁別緒。

赏析

秋季波春季水照残霞，恨雨愁云亸髻鸦。飞上领襟跟着开走了，我的身体怎么能像杨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季波春季水照殘霞，恨雨愁雲嚲髻鴉。飛上領襟跟着開走了，我的身體怎麼能像楊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表