矮斋杂咏二十首·晓望 矮齋雜詠二十首·曉望

ǎi zhāi zá yǒng èr shí shǒu xiǎo wàng

华岳 宋 華嶽 宋

huá yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng天tiān万wàn里lǐ扫sǎo清qīng秋qiū，宿sù雾wù朝cháo云yún寸cùn不bù留liú。

向xiàng晓xiǎo残cán星xīng犹yóu未wèi落luò，一yī盘pán棋qí子zi倩qiàn谁shuí收shōu。

长天万里扫清秋，宿雾朝云寸不留。

向晓残星犹未落，一盘棋子倩谁收。

長天萬里掃清秋，宿霧朝雲寸不留。

向曉殘星猶未落，一盤棋子倩誰收。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长天里扫清秋季，夜雾朝云寸不留。向晓残星还没有落，一盘棋子倩谁收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長天裏掃清秋季，夜霧朝雲寸不留。向曉殘星還沒有落，一盤棋子倩誰收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长天万里扫清秋：广阔的天空万里无云，秋天的景象一扫而空。宿雾朝云寸不留：夜晚的雾气和清晨的云彩都留不下痕迹。向晓残星犹未落：清晨时分，残余的星星还未落下。一盘棋子倩谁收：一局棋局已经结束，但棋子无人收拾。这里的倩字是请的意思，倩谁收即请谁收拾。長天萬里掃清秋：廣闊的天空萬里無雲，秋天的景象一掃而空。宿霧朝雲寸不留：夜晚的霧氣和清晨的雲彩都留不下痕跡。向曉殘星猶未落：清晨時分，殘餘的星星還未落下。一盤棋子倩誰收：一局棋局已經結束，但棋子無人收拾。這裏的倩字是請的意思，倩誰收即請誰收拾。

赏析

长天里扫清秋季，夜雾朝云寸不留。向晓残星还没有落，一盘棋子倩谁收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長天裏掃清秋季，夜霧朝雲寸不留。向曉殘星還沒有落，一盤棋子倩誰收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表