沁园春 登谪仙亭 沁園春 登謫仙亭
采石矶头，蹑屐来登，兴怀谪仙。
问沉香倚醉，宫袍曾着，夜郎流窜，彩笔谁怜。
一代才人，遭逢如此，漫说风流诗百篇。
光万丈，但西南照彻，瘴雨蛮烟。
而今豪放谁传。
道天子呼来不上船。
叹骑鲸客去，只余红蓼，挂帆人远，莫问青莲。
江上清风，山间明月，何可无君一醉眠？
凭高望，兄酒星如炬，牛斗之间。
採石磯頭，躡屐來登，興懷謫仙。
問沉香倚醉，宮袍曾着，夜郎流竄，彩筆誰憐。
一代才人，遭逢如此，漫說風流詩百篇。
光萬丈，但西南照徹，瘴雨蠻煙。
而今豪放誰傳。
道天子呼來不上船。
嘆騎鯨客去，只餘紅蓼，掛帆人遠，莫問青蓮。
江上清風，山間明月，何可無君一醉眠？
憑高望，兄酒星如炬，牛鬥之間。
分享
译文
在采石矶头，我踏着屐子登上谪仙亭，心情激荡。问那沉香倚醉的宫袍，曾经是谁穿着，夜郎流放，彩笔又有谁怜惜。一代才子，遭遇如此，怎能再说风流诗百篇。光芒万丈，但只照向西南，瘴雨和蛮烟。如今豪放的风采，又有谁传承。天子召唤，他不上船。感叹骑鲸客已经离去，只留下红蓼，挂帆的人已经远去，不再问青莲。江上的清风，山间的明月，怎能没有你一醉眠？凭高远望，兄长像酒星一样明亮，在牛斗之间。在採石磯頭，我踏着屐子登上謫仙亭，心情激盪。問那沉香倚醉的宮袍，曾經是誰穿着，夜郎流放，彩筆又有誰憐惜。一代才子，遭遇如此，怎能再說風流詩百篇。光芒萬丈，但只照向西南，瘴雨和蠻煙。如今豪放的風采，又有誰傳承。天子召喚，他不上船。感嘆騎鯨客已經離去，只留下紅蓼，掛帆的人已經遠去，不再問青蓮。江上的清風，山間的明月，怎能沒有你一醉眠？憑高遠望，兄長像酒星一樣明亮，在牛鬥之間。
注释
1. 采石矶：指采石矶头，即采石矶山。2. 蹑屐：踏着屐子。3. 谪仙：指谪居的仙人。4. 沉香：指沉香木，这里比喻珍贵之物。5. 宫袍：指皇帝的袍子。6. 夜郎：古代西南地区的一个部族。7. 彩笔：指文人的笔。8. 骑鲸客：指李白，以骑鲸仙去著称。9. 红蓼：一种水生植物。10. 青莲：指莲花。1. 採石磯：指採石磯頭，即採石磯山。2. 躡屐：踏着屐子。3. 謫仙：指謫居的仙人。4. 沉香：指沉香木，這裏比喻珍貴之物。5. 宮袍：指皇帝的袍子。6. 夜郎：古代西南地區的一個部族。7. 彩筆：指文人的筆。8. 騎鯨客：指李白，以騎鯨仙去著稱。9. 紅蓼：一種水生植物。10. 青蓮：指蓮花。
赏析
华长发的《沁园春 登谪仙亭》通过对谪仙亭的登临，抒发了对李白才华横溢却命运多舛的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故，如采石矶、夜郎、彩笔等，展现了诗人深厚的文化底蕴。诗的结尾以江上清风、山间明月为背景，表达了对李白高洁人格的敬仰和对其逝去的哀思。整首诗情感深沉，意境宏大，是一首不可多得的佳作。華長髮的《沁園春 登謫仙亭》通過對謫仙亭的登臨，抒發了對李白才華橫溢卻命運多舛的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故，如採石磯、夜郎、彩筆等，展現了詩人深厚的文化底蘊。詩的結尾以江上清風、山間明月爲背景，表達了對李白高潔人格的敬仰和對其逝去的哀思。整首詩情感深沉，意境宏大，是一首不可多得的佳作。