子经昔有黄筌玉笋图故人陈众仲题诗其上后为 子經昔有黃筌玉筍圖故人陳衆仲題詩其上後爲
春雷仇仇盎中鸣,箨龙惊起头角狞。
斓斑裂土穿石出,长镵𣃁下津浮玉。
山人嗜之比八珍,画师写生传千春。
纤纤翠交烟雨湿,山人叹嗟山鬼泣。
玉堂修撰富才情,歌诗赞画增晶英。
春花欲语娇倚槛,蜀锦鲁缟光可鉴。
无端五穷睹揶揄,巧俭发面输陶朱。
我从借观弄毫素,座间一夕珠还浦。
自知诗尽劣陈黄,无人评论家无藏。
春雷仇讎盎中鳴,籜龍驚起頭角獰。
斕斑裂土穿石出,長鑱斸下津浮玉。
山人嗜之比八珍,畫師寫生傳千春。
纖纖翠交煙雨溼,山人嘆嗟山鬼泣。
玉堂修撰富才情,歌詩讚畫增晶英。
春花欲語嬌倚檻,蜀錦魯縞光可鑑。
無端五窮睹揶揄,巧儉發麪輸陶朱。
我從借觀弄毫素,座間一夕珠還浦。
自知詩盡劣陳黃,無人評論家無藏。
分享
译文
春雷仇敌盎中鸣,箨龙惊起头角狰狞。斓斑裂土挖石出来,长镵𣃁下河浮玉。山人爱的比八珍,画师写生传千古。纤纤翡翠交烟雨湿,山人感叹山鬼哭泣。玉堂殿修撰富才情,歌诗赞画增加水晶英。春季花想告诉娇靠栏杆,蜀锦鲁缟光亮可鉴。无端五穷看到揶抽,巧俭发面输陶朱。我从借看弄点素,座位上一个晚上还浦珠。自己知道诗都差陈黄,没有人评论家没有隐藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春雷仇敵盎中鳴,籜龍驚起頭角猙獰。斕斑裂土挖石出來,長鑱斸下河浮玉。山人愛的比八珍,畫師寫生傳千古。纖纖翡翠交煙雨溼,山人感嘆山鬼哭泣。玉堂殿修撰富才情,歌詩讚畫增加水晶英。春季花想告訴嬌靠欄杆,蜀錦魯縞光亮可鑑。無端五窮看到揶抽,巧儉發麪輸陶朱。我從借看弄點素,座位上一個晚上還浦珠。自己知道詩都差陳黃,沒有人評論家沒有隱藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 黄筌:唐代画家,擅长画花鸟。2. 箨龙:指竹子。3. 镵𣃁:指挖掘的工具。4. 八珍:古代指八种珍贵的食物。5. 玉堂修撰:指官职,即修撰官。6. 蜀锦鲁缟:指四川的锦缎和鲁地的丝绸。7. 五穷:指五种贫穷的象征。8. 揶揄:嘲笑。9. 陶朱:即范蠡,春秋时期著名的政治家、军事家和商人。10. 毫素:指书写用的笔和纸。11. 珠还浦:比喻事物失而复得。1. 黃筌:唐代畫家,擅長畫花鳥。2. 籜龍:指竹子。3. 鑱斸:指挖掘的工具。4. 八珍:古代指八種珍貴的食物。5. 玉堂修撰:指官職,即修撰官。6. 蜀錦魯縞:指四川的錦緞和魯地的絲綢。7. 五窮:指五種貧窮的象徵。8. 揶揄:嘲笑。9. 陶朱:即范蠡,春秋時期著名的政治家、軍事家和商人。10. 毫素:指書寫用的筆和紙。11. 珠還浦:比喻事物失而復得。
赏析
春雷仇敌盎中鸣,箨龙惊起头角狰狞。斓斑裂土挖石出来,长镵𣃁下河浮玉。山人爱的比八珍,画师写生传千古。纤纤翡翠交烟雨湿,山人感叹山鬼哭泣。玉堂殿修撰富才情,歌诗赞画增加水晶英。春季花想告诉娇靠栏杆,蜀锦鲁缟光亮可鉴。无端五穷看到揶抽,巧俭发面输陶朱。我从借看弄点素,座位上一个晚上还浦珠。自己知道诗都差陈黄,没有人评论家没有隐藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春雷仇敵盎中鳴,籜龍驚起頭角猙獰。斕斑裂土挖石出來,長鑱斸下河浮玉。山人愛的比八珍,畫師寫生傳千古。纖纖翡翠交煙雨溼,山人感嘆山鬼哭泣。玉堂殿修撰富才情,歌詩讚畫增加水晶英。春季花想告訴嬌靠欄杆,蜀錦魯縞光亮可鑑。無端五窮看到揶抽,巧儉發麪輸陶朱。我從借看弄點素,座位上一個晚上還浦珠。自己知道詩都差陳黃,沒有人評論家沒有隱藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考