晓来 曉來

xiǎo lái

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo来lái对duì雪xuě看kàn唐táng诗shī，自zì暖nuǎn茅máo柴chái酒jiǔ一yī卮zhī。

绝jué胜shèng五wǔ陵líng贵guì公gōng子zi，销xiāo金jīn帐zhàng下xià饮yǐn羔gāo儿ér。

晓来对雪看唐诗，自暖茅柴酒一卮。

绝胜五陵贵公子，销金帐下饮羔儿。

曉來對雪看唐詩，自暖茅柴酒一卮。

絕勝五陵貴公子，銷金帳下飲羔兒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓来回答雪看唐诗，从暖茅柴一杯酒。绝胜五陵贵公子，销金帐下喝羊羔儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來回答雪看唐詩，從暖茅柴一杯酒。絕勝五陵貴公子，銷金帳下喝羊羔兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘晓来’指的是清晨。‘唐诗’指唐代诗歌。‘茅柴酒’是一种用茅柴酿制的酒。‘五陵贵公子’指富贵人家的子弟。‘销金帐’指用金银装饰的帐篷。‘饮羔儿’指饮用羊羔的美酒。整句表达了诗人清晨饮酒赏雪，与富贵公子饮酒作乐相比，更觉得自己的生活方式胜过他们。詩中‘曉來’指的是清晨。‘唐詩’指唐代詩歌。‘茅柴酒’是一種用茅柴釀製的酒。‘五陵貴公子’指富貴人家的子弟。‘銷金帳’指用金銀裝飾的帳篷。‘飲羔兒’指飲用羊羔的美酒。整句表達了詩人清晨飲酒賞雪，與富貴公子飲酒作樂相比，更覺得自己的生活方式勝過他們。

赏析

晓来回答雪看唐诗，从暖茅柴一杯酒。绝胜五陵贵公子，销金帐下喝羊羔儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來回答雪看唐詩，從暖茅柴一杯酒。絕勝五陵貴公子，銷金帳下喝羊羔兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表