闻西事有感 聞西事有感

wén xī shì yǒu gǎn

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn水shuǐ方fāng生shēng秋qiū又yòu残cán，上shàng流liú无wú处chù避bì风fēng寒hán。

杜dù鹃juān飞fēi向xiàng东dōng南nán去qù，怕pà见jiàn如rú今jīn蜀shǔ道dào难nán。

春水方生秋又残，上流无处避风寒。

杜鹃飞向东南去，怕见如今蜀道难。

春水方生秋又殘，上流無處避風寒。

杜鵑飛向東南去，怕見如今蜀道難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春水初生秋又残，上游无处躲避风寒。杜鹃飞向东南流去，怕看到如今蜀道难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春水初生秋又殘，上游無處躲避風寒。杜鵑飛向東南流去，怕看到如今蜀道難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春水方生秋又残：春天刚刚开始，秋天又即将结束。上流无处避风寒：上游的地方无处可以躲避风寒。杜鹃飞向东南去：杜鹃鸟飞向东南方向。怕见如今蜀道难：害怕看到现在蜀道的艰难。春水方生秋又殘：春天剛剛開始，秋天又即將結束。上流無處避風寒：上游的地方無處可以躲避風寒。杜鵑飛向東南去：杜鵑鳥飛向東南方向。怕見如今蜀道難：害怕看到現在蜀道的艱難。

赏析

春水初生秋又残，上游无处躲避风寒。杜鹃飞向东南流去，怕看到如今蜀道难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春水初生秋又殘，上游無處躲避風寒。杜鵑飛向東南流去，怕看到如今蜀道難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表