为续芸赋 爲續芸賦

wèi xù yún fù

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

芸yún居jū老lǎo衣yī钵bō，付fù与yǔ宁níng馨xīn儿ér。

旧jiù种zhǒng无wú多duō叶yè，生shēng香xiāng不bù断duàn枝zhī。

折zhé芳fāng归guī艺yì圃pǔ，賸shèng馥fù入rù诗shī脾pí。

粉fěn省shěng他tā年nián事shì，清qīng名míng当dāng自zì期qī。

芸居老衣钵，付与宁馨儿。

旧种无多叶，生香不断枝。

折芳归艺圃，賸馥入诗脾。

粉省他年事，清名当自期。

芸居老衣鉢，付與寧馨兒。

舊種無多葉，生香不斷枝。

折芳歸藝圃，賸馥入詩脾。

粉省他年事，清名當自期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芸在老衣钵，交给这样的孩子。旧种没有多叶，生产香不断枝。折芳回艺圃，陪嫁馥入诗脾。粉省其他年的事，清廉的名声自然会期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芸在老衣鉢，交給這樣的孩子。舊種沒有多葉，生產香不斷枝。折芳回藝圃，陪嫁馥入詩脾。粉省其他年的事，清廉的名聲自然會期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芸：一种香草，此处比喻胡仲弓的衣钵。衣钵：佛教用语，指师父传授的佛法或技艺。宁馨儿：美好的孩子。生香：指芸草散发的香气。艺圃：园艺园地。馥：香气。粉省：反思过去。清名：清雅的名声。自期：自我期望。芸：一種香草，此處比喻胡仲弓的衣鉢。衣鉢：佛教用語，指師父傳授的佛法或技藝。寧馨兒：美好的孩子。生香：指芸草散發的香氣。藝圃：園藝園地。馥：香氣。粉省：反思過去。清名：清雅的名聲。自期：自我期望。

赏析

芸在老衣钵，交给这样的孩子。旧种没有多叶，生产香不断枝。折芳回艺圃，陪嫁馥入诗脾。粉省其他年的事，清廉的名声自然会期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芸在老衣鉢，交給這樣的孩子。舊種沒有多葉，生產香不斷枝。折芳回藝圃，陪嫁馥入詩脾。粉省其他年的事，清廉的名聲自然會期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表