王用和归从莆水寄呈后村 王用和歸從莆水寄呈後村

wáng yòng hé guī cóng pú shuǐ jì chéng hòu cūn

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签: 诗词詩詞

江jiāng湖hú从cóng学xué者zhě,尽jǐn欲yù倚yǐ刘liú墙qiáng。

自zì笑xiào尘chén埃āi眯mī,难nán薰xūn衣yī钵bō香xiāng。

薜bì萝luó缘yuán古gǔ树shù,桃táo李lǐ背bèi春chūn场chǎng。

萤yíng爝jué飘piāo流liú去qù,能néng依yī万wàn丈zhàng光guāng。

江湖从学者,尽欲倚刘墙。

自笑尘埃眯,难薰衣钵香。

薜萝缘古树,桃李背春场。

萤爝飘流去,能依万丈光。

江湖從學者,盡欲倚劉牆。

自笑塵埃眯,難薰衣鉢香。

薜蘿緣古樹,桃李背春場。

螢爝飄流去,能依萬丈光。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江湖从学者,都想靠刘墙。自己笑着尘埃眯,难薰衣钵香。薜荔女萝缘古树,桃李背春天场。萤烛漂流离开,能依据万丈光芒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖從學者,都想靠劉牆。自己笑着塵埃眯,難薰衣鉢香。薜荔女蘿緣古樹,桃李背春天場。螢燭漂流離開,能依據萬丈光芒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘刘墙’指代学术权威,‘衣钵香’比喻学术传承,‘薜萝’指隐逸生活,‘桃李’比喻学生,‘萤爝’比喻微弱之光,‘万丈光’比喻崇高的理想。全诗表达了诗人对学术传承、隐逸生活以及追求理想的向往和追求。詩中‘劉牆’指代學術權威,‘衣鉢香’比喻學術傳承,‘薜蘿’指隱逸生活,‘桃李’比喻學生,‘螢爝’比喻微弱之光,‘萬丈光’比喻崇高的理想。全詩表達了詩人對學術傳承、隱逸生活以及追求理想的嚮往和追求。

赏析

江湖从学者,都想靠刘墙。自己笑着尘埃眯,难薰衣钵香。薜荔女萝缘古树,桃李背春天场。萤烛漂流离开,能依据万丈光芒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖從學者,都想靠劉牆。自己笑着塵埃眯,難薰衣鉢香。薜荔女蘿緣古樹,桃李背春天場。螢燭漂流離開,能依據萬丈光芒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表