晚梅次韵 晚梅次韻

wǎn méi cì yùn

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

准zhǔn拟nǐ和hé羹gēng滋zī味wèi成chéng，如rú何hé尚shàng带dài隔gé年nián英yīng。

春chūn风fēng可kě是shì无wú分fēn别bié，遣qiǎn放fàng夭yāo桃táo相xiāng并bìng生shēng。

准拟和羹滋味成，如何尚带隔年英。

春风可是无分别，遣放夭桃相并生。

準擬和羹滋味成，如何尚帶隔年英。

春風可是無分別，遣放夭桃相併生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

准备和汤滋味成，怎么还带隔年英。春风可以是没有区别，派放桃花相共生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考準備和湯滋味成，怎麼還帶隔年英。春風可以是沒有區別，派放桃花相共生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“和羹”指调和五味制成的羹汤，此处比喻创作；“隔年英”指去年留下的梅花；“遣放”指派遣，这里指春风将桃花与梅花一同开放。全诗表达了诗人对梅花高洁品格的赞美，以及对春风无私恩赐的感慨。“和羹”指調和五味製成的羹湯，此處比喻創作；“隔年英”指去年留下的梅花；“遣放”指派遣，這裏指春風將桃花與梅花一同開放。全詩表達了詩人對梅花高潔品格的讚美，以及對春風無私恩賜的感慨。

赏析

准备和汤滋味成，怎么还带隔年英。春风可以是没有区别，派放桃花相共生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考準備和湯滋味成，怎麼還帶隔年英。春風可以是沒有區別，派放桃花相共生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表