题通妙亭柱 題通妙亭柱

tí tōng miào tíng zhù

胡仲弓 宋 胡仲弓 宋

hú zhòng gōng · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo亭tíng存cún古gǔ意yì，雅yǎ称chēng道dào家jiā风fēng。

澉gǎn水shuǐ鸭yā头tóu绿lǜ，山shān茶chá鹤hè顶dǐng红hóng。

内nèi丹dān还hái九jiǔ转zhuǎn，法fǎ鼓gǔ叩kòu三sān通tōng。

若ruò问wèn希xī夷yí事shì，檐yán铃líng语yǔ未wèi终zhōng。

小亭存古意，雅称道家风。

澉水鸭头绿，山茶鹤顶红。

内丹还九转，法鼓叩三通。

若问希夷事，檐铃语未终。

小亭存古意，雅稱道家風。

澉水鴨頭綠，山茶鶴頂紅。

內丹還九轉，法鼓叩三通。

若問希夷事，檐鈴語未終。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小亭保存古代意，游雅道家风范。橄水鸭子头绿，山茶仙鹤顶红。内丹回到九转，三通鼓敲法。如果问希夷事，檐铃话未说完。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小亭保存古代意，遊雅道家風範。橄水鴨子頭綠，山茶仙鶴頂紅。內丹回到九轉，三通鼓敲法。如果問希夷事，檐鈴話未說完。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了通妙亭的古朴与雅致，通过‘澉水鸭头绿’和‘山茶鹤顶红’描绘了周围景色的美丽，‘内丹还九转’和‘法鼓叩三通’寓意修行与超脱，最后‘檐铃语未终’以景结情，意蕴深远。此詩描繪了通妙亭的古樸與雅緻，通過‘澉水鴨頭綠’和‘山茶鶴頂紅’描繪了周圍景色的美麗，‘內丹還九轉’和‘法鼓叩三通’寓意修行與超脫，最後‘檐鈴語未終’以景結情，意蘊深遠。

赏析

小亭保存古代意，游雅道家风范。橄水鸭子头绿，山茶仙鹤顶红。内丹回到九转，三通鼓敲法。如果问希夷事，檐铃话未说完。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小亭保存古代意，遊雅道家風範。橄水鴨子頭綠，山茶仙鶴頂紅。內丹回到九轉，三通鼓敲法。如果問希夷事，檐鈴話未說完。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表