题山居十绝·梅涧 題山居十絕·梅澗
今昨孤山迥不同,逋仙谁与管春风。
暗香疎影无寻处,元在冷冷一涧中。
今昨孤山迥不同,逋仙誰與管春風。
暗香疎影無尋處,元在冷冷一澗中。
分享
译文
今天昨天孤山迥不相同,拖欠仙和谁管春风。暗香疏远影无处寻觅,元在冷冷一涧中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天昨天孤山迥不相同,拖欠仙和誰管春風。暗香疏遠影無處尋覓,元在冷冷一澗中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
今昨:今天和昨天;孤山:独自的山;迥不同:完全不同;逋仙:指隐居的仙人;管春风:管理春风,即管理梅花;暗香:淡淡的香气;疎影:稀疏的影子;无寻处:找不到的地方;元在:原来在;冷冷:清冷的样子;一涧中:一条山涧中。今昨:今天和昨天;孤山:獨自的山;迥不同:完全不同;逋仙:指隱居的仙人;管春風:管理春風,即管理梅花;暗香:淡淡的香氣;疎影:稀疏的影子;無尋處:找不到的地方;元在:原來在;冷冷:清冷的樣子;一澗中:一條山澗中。
赏析
今天昨天孤山迥不相同,拖欠仙和谁管春风。暗香疏远影无处寻觅,元在冷冷一涧中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天昨天孤山迥不相同,拖欠仙和誰管春風。暗香疏遠影無處尋覓,元在冷冷一澗中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考